Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 638

ਚੀਕਨੇ ਕਲਸ ਪਰ ਜੈਸੇ ਨਾ ਟਿਕਤ ਬੂੰਦ ਕਾਲਰ ਮੈਂ ਪਰੇ ਨਾਜ ਨਿਪਜੈ ਨ ਖੇਤ ਜੀ ।

cheekane kalas par jaise naa ttikat boond kaalar main pare naaj nipajai na khet jee |

Aivan kuten vesipisara ei lepää rasvaisessa kannussa eikä siemen kasva suolaisessa maassa.

ਜੈਸੇ ਧਰਿ ਪਰ ਤਰੁ ਸੇਬਲ ਅਫਲ ਅਰੁ ਬਿਖਿਆ ਬਿਰਖ ਫਲੇ ਜਗੁ ਦੁਖ ਦੇਤ ਜੀ ।

jaise dhar par tar sebal afal ar bikhiaa birakh fale jag dukh det jee |

Aivan kuten silkkipuuvillapuu on vailla hedelmää tämän maan päällä, ja aivan kuten myrkyllinen puu aiheuttaa paljon ongelmia ihmisille.

ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸ ਬਾਂਸ ਬਾਸ ਬਾਸ ਬਾਸੀਐ ਨਾ ਪਵਨ ਗਵਨ ਮਲ ਮੂਤਤਾ ਸਮੇਤ ਜੀ ।

chandan subaas baans baas baas baaseeai naa pavan gavan mal mootataa samet jee |

Aivan kuten bambu ei saa tuoksua huolimatta siitä, että se asuu santelipuun lähellä, ja aivan kuten lian yli puhaltava ilma saa saman pahan hajun.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਨ ਮੋ ਰਿਦੈ ਭਿਦੇ ਜੈਸੇ ਮਾਨੋ ਸ੍ਵਾਂਤਿਬੂੰਦ ਅਹਿ ਮੁਖ ਲੇਤ ਜੀ ।੬੩੮।

gur upades paraves na mo ridai bhide jaise maano svaantiboond eh mukh let jee |638|

Samoin kuin rasvainen kannu, suolainen maa, silkkipuuvillapuu, bambupuu ja lian saastuttama ilma, todellisen gurun saarna ei lävistä sydäntäni (se ei luo ambrosiaalista eliksiiriä). Päinvastoin, tuntuu kuin käärme olisi juuri ottanut swatin.

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675