Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 82


ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅੰਜਮ ਕੈ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਰੀ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।
satigur daras dhiaan giaan anjam kai mitr satrataa nivaaree pooran braham hai |

Keskittämällä mielensä visioon ja uurastamalla Naam Simrania kiihottuneena, ihminen tuhoaa kaiken vihollisuuden ja ystävyyden ja kokee yhden Herran Jumalan läsnäolon.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਮੇਟਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।
gur upades paraves aad kau aades usatat nindaa mett gamitaa agam hai |

Imeytymällä gurun sanat sydämeensä ja todellisen gurun neuvojen avulla voi nöyrästi antautua Hänen ylistykseensä. Kaikki ylistyksen ja panettelun halut tuhoutuvat ja saavutetaan saavuttamaton Herra.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਸਫਲ ਜਨਮ ਹੈ ।
charan saran gahe dhaavat baraj raakhe aasaa manasaa thakat safal janam hai |

Ottamalla todellisen gurun turvaan paheita ja muita pahoja nautintoja jahtaava mieli lepää. Kaikki toiveet ja odotukset loppuvat. Näin ihmisen syntymästä tulee menestys.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਹੈ ।੮੨।
saadh sang prem nem jeevan mukat gat kaam nihakaam nihakaram karam hai |82|

Liittymällä Jumalan kaltaisen todellisen gurun pyhään seurakuntaan. rakastava lupaus tai hurskas päätös täyttyy ja ihminen saavuttaa vapautumisen tilan ollessaan vielä elossa (Jeevan Mukt). Ihminen tuntee olonsa rauhoittuneeksi maallisia haluja kohtaan ja antautuu enemmän jaloille