Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 82


ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅੰਜਮ ਕੈ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਰੀ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।
satigur daras dhiaan giaan anjam kai mitr satrataa nivaaree pooran braham hai |

Dengan menumpukan fikiran pada penglihatan dan dengan bekerja keras pada Naam Simran dengan perhatian penuh, seseorang memusnahkan semua permusuhan dan persahabatan dan mengalami kehadiran Tuhan Yang Esa.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਮੇਟਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।
gur upades paraves aad kau aades usatat nindaa mett gamitaa agam hai |

Dengan menyerap kata-kata Guru dalam hati seseorang dan dengan nasihat Guru Sejati seseorang dapat menikmati pujian-Nya dengan rendah hati. Segala keinginan pujian dan fitnah musnah dan seseorang mencapai Tuhan yang tidak dapat dicapai.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਸਫਲ ਜਨਮ ਹੈ ।
charan saran gahe dhaavat baraj raakhe aasaa manasaa thakat safal janam hai |

Dengan berlindung kepada Guru Sejati, fikiran yang mengejar maksiat dan keseronokan jahat yang lain hilang. Semua keinginan dan harapan berakhir. Maka kelahiran manusia menjadi satu kejayaan.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਹੈ ।੮੨।
saadh sang prem nem jeevan mukat gat kaam nihakaam nihakaram karam hai |82|

Dengan menyertai jemaah suci Guru Sejati seperti Tuhan. janji kasih sayang atau azam yang soleh dipenuhi dan seseorang itu mencapai keadaan pembebasan semasa masih hidup (Jeevan Mukt). Seseorang berasa tenang terhadap keinginan duniawi dan lebih memanjakan diri dengan mulia