Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 343

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸਤਿਨਾਮੁ ਸਤਿਗੁਰ ਤੇ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।

satiroop satigur pooran braham dhiaan satinaam satigur te paarabraham hai |

Benar dari bentuk, Guru Sejati adalah penjelmaan Tuhan yang sempurna. Memberi tumpuan kepada Guru Sejati adalah benar-benar memberi tumpuan kepada Tuhan. Guru Sejati membantu kita menyedari Tuhan Nama Abadi.

ਸਤਿਗੁਰ ਸਬਦ ਅਨਾਹਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਸਤਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗੰਮ ਹੈ ।

satigur sabad anaahad braham giaan guramukh panth sat gamitaa agam hai |

Perkataan yang tidak tersentuh oleh Guru adalah bentuk yang kekal dan ini adalah cara pengetahuan ilahi dan kesedaran-Nya. Jalan bijak Guru yang ditakrifkan oleh Guru Sejati adalah kekal dalam bentuk, tetapi jalan ini tidak dapat dicapai.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਸਤਿ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਹੁਇ ਸਾਵਧਾਨ ਸਮ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang braham sathaan sat keeratan samai hue saavadhaan sam hai |

Perhimpunan murid-murid Guru yang taat dan suci adalah kediaman Tuhan yang kekal. Menyanyikan pujian-Nya melalui Gurbani dengan fikiran tunggal, seorang murid yang setia menjadi satu dengan Tuhan, Tuhan.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਉ ਚਾਉ ਸਤਿ ਸਹਜ ਸੁਭਾਉ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।੩੪੩।

guramukh bhaavanee bhagat bhaau chaau sat sahaj subhaau guramukh namo nam hai |343|

Hati seorang murid Guru yang sedarkan diri kepada Guru sentiasa dipenuhi dengan pengabdian yang penuh kasih dan semangat untuk menyembah-Nya. Salut sekali lagi dengan murid yang sedarkan diri Guru yang bersikap dingin. (343)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675