Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 145


ਸਬਦ ਕੀ ਸੁਰਤਿ ਅਸਫੁਰਤਿ ਹੁਇ ਤੁਰਤ ਹੀ ਜੁਰਤਿ ਹੈ ਸਾਧਸੰਗ ਮੁਰਤ ਨਾਹੀ ।
sabad kee surat asafurat hue turat hee jurat hai saadhasang murat naahee |

Dalam pergaulan dengan orang-orang yang saleh, fikiran mudah tertumpu pada firman ilahi. Itu menghasilkan meditasi yang berterusan dan tidak terganggu pada Naam.

ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਤੀਤਿ ਕੀ ਰੀਤਿ ਹਿਤ ਚੀਤ ਕਰਿ ਜੀਤਿ ਮਨ ਜਗਤ ਮਨ ਦੁਰਤ ਨਾਹੀ ।
prem parateet kee reet hit cheet kar jeet man jagat man durat naahee |

Akibat penyatuan dengan perhimpunan suci, gangguan duniawi dalam kehidupan seharian tidak mengganggu lagi. Ia mematuhi kod kasih sayang dengan iman dan keyakinan.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਹੁਇ ਕਰਮ ਕਰਿ ਆਸਾ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਝਰਤ ਨਾਹੀ ।
kaam nihakaam nihakaram hue karam kar aasaa niraas hue jharat naahee |

Oleh kerana bergaul dengan orang-orang kudus, seseorang yang memuja Tuhan yang mementingkan Guru tetap bebas daripada keinginan duniawi walaupun hidup dalam pengaruh mereka. Dia mendakwa tiada kredit untuk sebarang perbuatan yang dilakukan. Dia tetap kehilangan semua jangkaan dan harapan dan berasa tidak d

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਉਰ ਮਾਨਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜਗਤ ਮਹਿ ਭਗਤਿ ਮਤਿ ਛਰਤ ਨਾਹੀ ।੧੪੫।
giaan gur dhiaan ur maan pooran braham jagat meh bhagat mat chharat naahee |145|

Dengan kebajikan jemaah yang suci, dengan menanamkan pengetahuan dan persepsi Tuhan dalam fikiran, dan merasakan kehadiran-Nya di sekeliling, penyembah seperti itu tidak pernah ditipu atau ditipu di dunia. (145)