קבּית סוואי ביי גורדס ג'י

עמוד - 145


ਸਬਦ ਕੀ ਸੁਰਤਿ ਅਸਫੁਰਤਿ ਹੁਇ ਤੁਰਤ ਹੀ ਜੁਰਤਿ ਹੈ ਸਾਧਸੰਗ ਮੁਰਤ ਨਾਹੀ ।
sabad kee surat asafurat hue turat hee jurat hai saadhasang murat naahee |

בחברת אנשים אלוהיים, התודעה מתמקדת בקלות במילה האלוהית. זה מביא למדיטציה מתמדת ובלתי פוסקת על נעם.

ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਤੀਤਿ ਕੀ ਰੀਤਿ ਹਿਤ ਚੀਤ ਕਰਿ ਜੀਤਿ ਮਨ ਜਗਤ ਮਨ ਦੁਰਤ ਨਾਹੀ ।
prem parateet kee reet hit cheet kar jeet man jagat man durat naahee |

כתוצאה מהאיחוד עם ההתכנסות הקדושה, הסחות הדעת של חיי היומיום אינן מטרידות יותר. הוא דבק בקוד האוהב באמונה ובביטחון.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਹੁਇ ਕਰਮ ਕਰਿ ਆਸਾ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਝਰਤ ਨਾਹੀ ।
kaam nihakaam nihakaram hue karam kar aasaa niraas hue jharat naahee |

בזכות החזקת החברה של אנשים קדושים, אדם שסוגד לאלוהים, בעל מודעות גורו, נשאר נקי מתשוקות עולמיות למרות שחי בהשפעתם. הוא אינו טוען לזיכוי על כל מעשה שבוצע. הוא נותר חסר כל ציפיות ותקוות ואינו מרגיש ד

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਉਰ ਮਾਨਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜਗਤ ਮਹਿ ਭਗਤਿ ਮਤਿ ਛਰਤ ਨਾਹੀ ।੧੪੫।
giaan gur dhiaan ur maan pooran braham jagat meh bhagat mat chharat naahee |145|

בזכות הקהילה הקדושה, עם הקניית הידע והתפיסה של האדונים בנפש, והרגשת נוכחותו מסביב, חסיד כזה לעולם אינו מרומה או מרומה בעולם. (145)