కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 145


ਸਬਦ ਕੀ ਸੁਰਤਿ ਅਸਫੁਰਤਿ ਹੁਇ ਤੁਰਤ ਹੀ ਜੁਰਤਿ ਹੈ ਸਾਧਸੰਗ ਮੁਰਤ ਨਾਹੀ ।
sabad kee surat asafurat hue turat hee jurat hai saadhasang murat naahee |

దైవభక్తిగల వ్యక్తుల సహవాసంలో, మనస్సు దైవిక వాక్యంపై తక్షణమే దృష్టి పెడుతుంది. అది నామంపై శాశ్వతమైన మరియు నిరంతరాయంగా ధ్యానం చేస్తుంది.

ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਤੀਤਿ ਕੀ ਰੀਤਿ ਹਿਤ ਚੀਤ ਕਰਿ ਜੀਤਿ ਮਨ ਜਗਤ ਮਨ ਦੁਰਤ ਨਾਹੀ ।
prem parateet kee reet hit cheet kar jeet man jagat man durat naahee |

పవిత్ర సమావేశంతో ఐక్యత ఫలితంగా, రోజువారీ జీవితంలోని లౌకిక పరధ్యానాలు ఇకపై భంగం కలిగించవు. ఇది విశ్వాసం మరియు విశ్వాసంతో ప్రేమ కోడ్‌కు కట్టుబడి ఉంటుంది.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਹੁਇ ਕਰਮ ਕਰਿ ਆਸਾ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਝਰਤ ਨਾਹੀ ।
kaam nihakaam nihakaram hue karam kar aasaa niraas hue jharat naahee |

పవిత్ర పురుషులతో సహవాసం చేయడం వల్ల, గురు చైతన్యం ఉన్న వ్యక్తిని ఆరాధించే దేవుడు వారి ప్రభావంలో జీవించినప్పటికీ ప్రాపంచిక కోరికలు లేకుండా ఉంటాడు. అతను చేసిన ఏ దస్తావేజుకు ఎటువంటి క్రెడిట్ లేదని అతను పేర్కొన్నాడు. అతను అన్ని అంచనాలు మరియు ఆశలు లేకుండా ఉండిపోయాడు మరియు d లేదు అనిపిస్తుంది

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਉਰ ਮਾਨਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜਗਤ ਮਹਿ ਭਗਤਿ ਮਤਿ ਛਰਤ ਨਾਹੀ ।੧੪੫।
giaan gur dhiaan ur maan pooran braham jagat meh bhagat mat chharat naahee |145|

పవిత్రమైన సమాజ పుణ్యంతో, భగవంతుని జ్ఞానాన్ని మరియు గ్రహణశక్తిని మనస్సులో నింపి, చుట్టూ ఆయన ఉనికిని అనుభవిస్తూ, అటువంటి భక్తుడు ప్రపంచంలో ఎన్నడూ మోసపోడు లేదా మోసపోడు. (145)