కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 61

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਮਨ ਉਨਮਨ ਭੀਨ ਹੈ ।

sabad surat liv dhaavat baraj raakhe nihachal mat man unaman bheen hai |

మనస్సును దైవిక వాక్యంలో నిమగ్నం చేయడం ద్వారా, గురు చైతన్య సాధకుడు తన సంచరించే మనస్సును నిర్బంధించగలడు. అది నామ్ ధ్యానంలో అతని జ్ఞాపకశక్తిని స్థిరపరుస్తుంది, అతన్ని ఉన్నత ఆధ్యాత్మిక స్థితికి పెంచుతుంది.

ਸਾਗਰ ਲਹਰਿ ਗਤਿ ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਰੰਗ ਪਰਮੁਦਭੁਤ ਪਰਮਾਰਥ ਪ੍ਰਬੀਨ ਹੈ ।

saagar lahar gat aatam tarang rang paramudabhut paramaarath prabeen hai |

సముద్రం మరియు అలలు ఒకటే. అదేవిధంగా భగవంతునితో ఐక్యం కావడం ద్వారా, అనుభవించిన ఆధ్యాత్మిక తరంగాలు ఆశ్చర్యకరమైనవి మరియు అద్భుతమైనవి. గురు చైతన్యం ఉన్న వ్యక్తులు ఆధ్యాత్మిక స్థితిని అర్థం చేసుకోవడం మరియు అనుభవించడం మాత్రమే చేయగలరు.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਨਿਰਮੋਲਕ ਰਤਨ ਧਨ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਲੀਨ ਹੈ ।

gur upades niramolak ratan dhan param nidhaan gur giaan liv leen hai |

గురు స్పృహ ఉన్న వ్యక్తి గురుని ఆదేశానుసారం నామ నిధి వంటి అమూల్యమైన ఆభరణాన్ని పొందుతాడు. మరియు అతను దానిని పొందిన తర్వాత, అతను నామ్ సిమ్రాన్ సాధనలో నిమగ్నమై ఉంటాడు.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸੋਹੰ ਹੰਸੋ ਏਕਾ ਮੇਕ ਆਪਾ ਆਪੁ ਚੀਨ ਹੈ ।੬੧।

sabad surat liv gur sikh sandh mile sohan hanso ekaa mek aapaa aap cheen hai |61|

గురు మరియు సిక్కు (శిష్యుడు) యొక్క సామరస్య కలయిక ద్వారా సిక్కు తన మనస్సును దైవిక పదంలో జతచేస్తాడు, అది తన స్వీయ పరమాత్మతో ఏకం అయ్యేలా చేస్తుంది. కాబట్టి అతను నిజంగా ఏమిటో గుర్తించగలడు. (61)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675