కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 174

ਤਨਕ ਹੀ ਜਾਵਨ ਕੈ ਦੂਧ ਦਧ ਹੋਤ ਜੈਸੇ ਤਨਕ ਹੀ ਕਾਂਜੀ ਪਰੈ ਦੂਧ ਫਟ ਜਾਤ ਹੈ ।

tanak hee jaavan kai doodh dadh hot jaise tanak hee kaanjee parai doodh fatt jaat hai |

కొద్దిగా గడ్డకట్టడం వల్ల పాలను పెరుగుగా మారుస్తుంది, అయితే కొద్దిగా సిట్రిక్ యాసిడ్ దానిని విడదీస్తుంది;

ਤਨਕ ਹੀ ਬੀਜ ਬੋਇ ਬਿਰਖ ਬਿਥਾਰ ਹੋਇ ਤਨਕ ਹੀ ਚਿਨਗ ਪਰੇ ਭਸਮ ਹੁਇ ਸਮਾਤ ਹੈ ।

tanak hee beej boe birakh bithaar hoe tanak hee chinag pare bhasam hue samaat hai |

ఒక చిన్న విత్తనం ఒక బలమైన చెట్టుగా పెరుగుతుంది, కానీ అటువంటి శక్తివంతమైన చెట్టు మీద పడిన అగ్ని నిప్పు దానిని బూడిద చేస్తుంది,

ਤਨਕ ਹੀ ਖਾਇ ਬਿਖੁ ਹੋਤ ਹੈ ਬਿਨਾਸ ਕਾਲ ਤਨਕ ਹੀ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੈ ਅਮਰੁ ਹੋਇ ਗਾਤ ਹੈ ।

tanak hee khaae bikh hot hai binaas kaal tanak hee amrit kai amar hoe gaat hai |

చిన్న పరిమాణంలో విషం మరణాన్ని కలిగిస్తుంది, అయితే కొద్దిగా అమృతం ఒక వ్యక్తిని నాశనం చేయలేనిదిగా చేస్తుంది,

ਸੰਗਤਿ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਗਨਿਕਾ ਬਿਵਾਹਿਤਾ ਜਿਉ ਤਨਕ ਮੈ ਉਪਕਾਰ ਅਉ ਬਿਕਾਰ ਘਾਤ ਹੈ ।੧੭੪।

sangat asaadh saadh ganikaa bivaahitaa jiau tanak mai upakaar aau bikaar ghaat hai |174|

అలాగే స్వయం సంకల్పం మరియు గురు సంకల్పం గల వ్యక్తుల సాంగత్యాన్ని వరుసగా వేశ్య మరియు నమ్మకమైన వివాహిత స్త్రీతో పోల్చవచ్చు. స్వయం సంకల్పం/స్వయం-ఆధారిత వ్యక్తుల కంపెనీ మంచి పనులకు చాలా నష్టం మరియు విధ్వంసం కలిగిస్తుంది. దీనికి విరుద్ధంగా కంపెనీ

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675