کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 174

ਤਨਕ ਹੀ ਜਾਵਨ ਕੈ ਦੂਧ ਦਧ ਹੋਤ ਜੈਸੇ ਤਨਕ ਹੀ ਕਾਂਜੀ ਪਰੈ ਦੂਧ ਫਟ ਜਾਤ ਹੈ ।

tanak hee jaavan kai doodh dadh hot jaise tanak hee kaanjee parai doodh fatt jaat hai |

همانطور که کمی منعقد کننده شیر را به کشک تبدیل می کند، در حالی که کمی اسید سیتریک آن را شکافته می کند.

ਤਨਕ ਹੀ ਬੀਜ ਬੋਇ ਬਿਰਖ ਬਿਥਾਰ ਹੋਇ ਤਨਕ ਹੀ ਚਿਨਗ ਪਰੇ ਭਸਮ ਹੁਇ ਸਮਾਤ ਹੈ ।

tanak hee beej boe birakh bithaar hoe tanak hee chinag pare bhasam hue samaat hai |

همانطور که یک دانه کوچک تبدیل به یک درخت قدرتمند می شود، اما جرقه ای از آتش که بر روی چنین درخت قدرتمندی می افتد آن را به خاکستر تبدیل می کند.

ਤਨਕ ਹੀ ਖਾਇ ਬਿਖੁ ਹੋਤ ਹੈ ਬਿਨਾਸ ਕਾਲ ਤਨਕ ਹੀ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੈ ਅਮਰੁ ਹੋਇ ਗਾਤ ਹੈ ।

tanak hee khaae bikh hot hai binaas kaal tanak hee amrit kai amar hoe gaat hai |

همانطور که مقدار کمی سم باعث مرگ می شود، در حالی که کمی اکسیر انسان را فنا ناپذیر می کند.

ਸੰਗਤਿ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਗਨਿਕਾ ਬਿਵਾਹਿਤਾ ਜਿਉ ਤਨਕ ਮੈ ਉਪਕਾਰ ਅਉ ਬਿਕਾਰ ਘਾਤ ਹੈ ।੧੭੪।

sangat asaadh saadh ganikaa bivaahitaa jiau tanak mai upakaar aau bikaar ghaat hai |174|

هم‌نشینی با افراد خودخواه و گورو نیز همین‌طور است که می‌توان آنها را به ترتیب با یک فاحشه و یک زن متاهل وفادار مقایسه کرد. شرکت افراد خودخواه/خودمحور صدمات و نابودی زیادی را به کارهای خیر وارد می کند. برعکس شرکت از

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675