کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 9


ਕਬਿਤ ।
kabit |

کبیت

ਦਰਸਨ ਦੇਖਤ ਹੀ ਸੁਧਿ ਕੀ ਨ ਸੁਧਿ ਰਹੀ ਬੁਧਿ ਕੀ ਨ ਬੁਧਿ ਰਹੀ ਮਤਿ ਮੈ ਨ ਮਤਿ ਹੈ ।
darasan dekhat hee sudh kee na sudh rahee budh kee na budh rahee mat mai na mat hai |

نگاهی اجمالی به (Satguru) مرا از تمام آگاهی، حواس، هوش، زیرکی و تمام خردهای مورد توجه جهان بی بهره گذاشت.

ਸੁਰਤਿ ਮੈ ਨ ਸੁਰਤਿ ਅਉ ਧਿਆਨ ਮੈ ਨ ਧਿਆਨੁ ਰਹਿਓ ਗਿਆਨ ਮੈ ਨ ਗਿਆਨ ਰਹਿਓ ਗਤਿ ਮੈ ਨ ਗਤਿ ਹੈ ।
surat mai na surat aau dhiaan mai na dhiaan rahio giaan mai na giaan rahio gat mai na gat hai |

من هوشیاری، وابستگی ذهنی به مسائل بی اهمیت، تمایل به دستیابی به نفس بیهوده یا بیهوده دانش و سایر مشکلات دنیوی را از دست دادم.

ਧੀਰਜੁ ਕੋ ਧੀਰਜੁ ਗਰਬ ਕੋ ਗਰਬੁ ਗਇਓ ਰਤਿ ਮੈ ਨ ਰਤਿ ਰਹੀ ਪਤਿ ਰਤਿ ਪਤਿ ਮੈ ।
dheeraj ko dheeraj garab ko garab geio rat mai na rat rahee pat rat pat mai |

صبر من از بین رفت و غرور من نیز از بین رفت. زندگی در من نبود و حتی از وجودم بی بهره بودم.

ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਅਤਿ ਅਤਿ ਹੈ ।੧।੯।
adabhut paramadabhut bisamai bisam asacharajai asacharaj at at hai |1|9|

نگاه اجمالی Satguru می تواند یک نگاه شگفت انگیز با احساسات شگفت انگیز باشد. اینها شگفت انگیز و شگفت انگیز هستند و این شگفتی پایانی ندارد. (9)