کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 32

ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਅਬਰਨ ਹੁਇ ਬਰਨ ਬਿਖੈ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਨ ਦਰਸ ਅਦਰਸ ਹੈ ।

dubidhaa nivaar abaran hue baran bikhai paanch parapanch na daras adaras hai |

با مراقبه دائمی در مورد نام خداوند، یک فرد گوروآگاه خود را از دوگانگی و تبعیض طبقاتی دور می کند. او خود را از چنگال پنج رذیله (شهوات، خشم، حرص، منیت و دلبستگی) رها می‌کند و خود را درگیر عقلانیت نمی‌کند.

ਪਰਮ ਪਾਰਸ ਗੁਰ ਪਰਸਿ ਪਾਰਸ ਭਏ ਕਨਿਕ ਅਨਿਕ ਧਾਤੁ ਆਪਾ ਅਪਰਸ ਹੈ ।

param paaras gur paras paaras bhe kanik anik dhaat aapaa aparas hai |

همانطور که یک قطعه آهن با لمس یک سنگ فلسفی تبدیل به طلا می شود، به همین ترتیب یک عابد که با گورو ملاقات می کند، تبدیل به مردی پارسا و پاک می شود.

ਨਵ ਦੁਆਰ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿਬ੍ਰਮਾਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਮੈ ਨਿਝਰ ਝਰਨਿ ਰੁਚਤ ਨ ਅਨ ਰਸ ਹੈ ।

nav duaar duaar paaribramaasan singhaasan mai nijhar jharan ruchat na an ras hai |

او با غلبه بر لذت های نه دری بدن، قوای خود را در دهمین در آرام می گیرد، جایی که اکسیر الهی دائماً در جریان است و او را از همه لذت ها دور می کند.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਅਨਹਦ ਗਦ ਗਦ ਅਭਰ ਭਰਸ ਹੈ ।੩੨।

gur sikh sandh mile bees ikees ees anahad gad gad abhar bharas hai |32|

مطمئن باشید که ملاقات گورو و مرید، شاگرد را متوجه پروردگار می کند و عملاً شبیه او می شود. سپس قلب او در موسیقی آسمانی غوطه ور می ماند. (32)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675