کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 373

ਜੈਸੇ ਹੀਰਾ ਹਾਥ ਮੈ ਤਨਕ ਸੋ ਦਿਖਾਈ ਦੇਤ ਮੋਲ ਕੀਏ ਦਮਕਨ ਭਰਤ ਭੰਡਾਰ ਜੀ ।

jaise heeraa haath mai tanak so dikhaaee det mol kee damakan bharat bhanddaar jee |

همانطور که یک الماس در دست بسیار کوچک به نظر می رسد اما وقتی ارزیابی و فروخته می شود، خزانه را پر می کند.

ਜੈਸੇ ਬਰ ਬਾਧੇ ਹੁੰਡੀ ਲਾਗਤ ਨ ਭਾਰ ਕਛੁ ਆਗੈ ਜਾਇ ਪਾਈਅਤ ਲਛਮੀ ਅਪਾਰ ਜੀ ।

jaise bar baadhe hunddee laagat na bhaar kachh aagai jaae paaeeat lachhamee apaar jee |

همانطور که چک/پیش‌نویسی که بر روی شخص حمل می‌شود وزنی ندارد، اما وقتی از طرف دیگر نقد شود، پول زیادی به همراه دارد.

ਜੈਸੇ ਬਟਿ ਬੀਜ ਅਤਿ ਸੂਖਮ ਸਰੂਪ ਹੋਤ ਬੋਏ ਸੈ ਬਿਬਿਧਿ ਕਰੈ ਬਿਰਖਾ ਬਿਸਥਾਰ ਜੀ ।

jaise batt beej at sookham saroop hot boe sai bibidh karai birakhaa bisathaar jee |

همانطور که بذر درخت بنیان بسیار کوچک است اما وقتی کاشته می شود به درخت بزرگ تبدیل می شود و در همه جا پخش می شود.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਬਚਨ ਸਚਨ ਗੁਰਸਿਖਨ ਮੈ ਜਾਨੀਐ ਮਹਾਤਮ ਗਏ ਹੀ ਹਰਿਦੁਆਰ ਜੀ ।੩੭੩।

taise gur bachan sachan gurasikhan mai jaaneeai mahaatam ge hee hariduaar jee |373|

اهمیت استقرار آموزه های گورو واقعی در قلب سیک های مطیع گورو نیز مشابه است. این تنها با رسیدن به بارگاه الهی خداوند محاسبه می شود. (تمام کنندگان نعم در دربار او شرافت دارند). (373)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675