کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 50

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ।

gur sikh sandh mile drisatt daras liv guramukh braham giaan dhiaan liv laaee hai |

هنگامی که فرد متعهد گورو آگاه با شکل واقعی پروردگار واقعی یکی می شود، بینش او به منظر مقدس گورو فرمان می دهد. کسی که به تعمق در نام خداوند می پردازد به کلمات حکمت گورو واقعی وابسته می ماند.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸੁਧਿ ਪਾਈ ਹੈ ।

gur sikh sandh mile sabad surat liv guramukh braham giaan dhiaan sudh paaee hai |

با اتحاد گورو واقعی و شاگردش (گورسیخ)، مرید از دستور گورو خود بسیار خالصانه و صادقانه اطاعت می کند. با مراقبه در مورد خداوند، او یاد می گیرد که در مورد گورو واقعی تأمل کند.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਹਕਾਮ ਕਰਨੀ ਕਮਾਈ ਹੈ ।

gur sikh sandh mile svaamee sevak hue guramukh nihakaam karanee kamaaee hai |

بنابراین اتحاد یک شاگرد با گورو، ویژگی خدمت استاد را می‌گیرد. او به همه بدون پاداش یا میل خدمت می کند، زیرا آموخته است که در حال خدمت به کسی است که در همه جا ساکن است.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਕਰਨੀ ਸੁ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਸਹਜ ਸਮਾਈ ਹੈ ।੫੦।

gur sikh sandh mile karanee su giaan dhiaan guramukh prem nem sahaj samaaee hai |50|

چنین شخصی به واسطه مراقبه و تأمل در خداوند به عنوان فردی با اعمال ایده آل ظاهر می شود. در این فرآیند، او به تعادل می رسد و در آن غرق می شود. (50)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675