کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 89

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਦੁਬਿਧਾ ਭਰਮ ਖੋਏ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਨਿਜ ਘਰਿ ਆਏ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dubidhaa bharam khoe charan saran gahe nij ghar aae hai |

ورود به مسیر سیکیسم، سوء ظن و جدایی طلبی را از بین می برد و با حمایت ساتگورو به خود پی می برد.

ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਕੈ ਅਮਰ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

daras daras dib drisatt pragaas bhee amrit kattaachh kai amar pad paae hai |

با نگاهی اجمالی به ساتگورو، فرد دارای رویایی است که به فرد امکان می‌دهد خداوند را در اطراف خود ببیند. با نگاه مهربان ساتگورو، فرد به موقعیت ابدی دست می یابد.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਨਹਦ ਨਿਝਰ ਝਰਨ ਸਿਮਰਨ ਮੰਤ੍ਰ ਲਿਵ ਉਨਮਨ ਛਾਏ ਹੈ ।

sabad surat anahad nijhar jharan simaran mantr liv unaman chhaae hai |

با پیوند کلمه و شعور و به واسطه آهنگ شیرین نعم، جریانی دائمی از اکسیر الهی جاری می شود. با تکرار مداوم افسون داده شده توسط گورو، وضعیت معنوی بالاتری به دست می آید.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਪਜਾਏ ਹੈ ।੮੯।

man bach kram hue ikatr guramukh sukh prem nem bisam bisvaas upajaae hai |89|

یک فرد گوروآگاه با ایجاد هماهنگی بین ذهن، گفتار و کردار به راحتی و آرامش معنوی واقعی می رسد. آن سنت منحصر به فرد عشق خداوند، اعتماد و ایمان شگفت انگیزی را در ذهن او ایجاد می کند. (89)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675