Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 89

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਦੁਬਿਧਾ ਭਰਮ ਖੋਏ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਨਿਜ ਘਰਿ ਆਏ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dubidhaa bharam khoe charan saran gahe nij ghar aae hai |

Att gå in på sikhismens väg förstör misstankar och separatism och med stöd av Satguru inser man sig själv.

ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਕੈ ਅਮਰ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

daras daras dib drisatt pragaas bhee amrit kattaachh kai amar pad paae hai |

Genom glimten av Satguru blir man välsignad med en vision som gör det möjligt för en att se Herren runt omkring sig. Genom Satgurus eleganta utseende uppnår man en evig position.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਨਹਦ ਨਿਝਰ ਝਰਨ ਸਿਮਰਨ ਮੰਤ੍ਰ ਲਿਵ ਉਨਮਨ ਛਾਏ ਹੈ ।

sabad surat anahad nijhar jharan simaran mantr liv unaman chhaae hai |

Genom föreningen av ord och medvetande och i kraft av Naams ljuva ton, börjar ett evigt flöde av gudomligt elixir att flöda. Genom kontinuerlig upprepning av Guru-given besvärjelse uppnås ett högre andligt tillstånd.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਪਜਾਏ ਹੈ ।੮੯।

man bach kram hue ikatr guramukh sukh prem nem bisam bisvaas upajaae hai |89|

En Guru-medveten person uppnår verklig andlig tröst och frid genom att föra in harmoni mellan sinne, ord och handlingar. Den unika traditionen av Herrens kärlek föder en underbar självförtroende och tro i hans sinne. (89)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Sida: 1 - 675