Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 599

ਕੇਹਰਿ ਅਹਾਰ ਮਾਸ ਸੁਰਹੀ ਅਹਾਰ ਘਾਸ ਮਧੁਪ ਕਮਲ ਬਾਸ ਲੇਤ ਸੁਖ ਮਾਨ ਹੀ ।

kehar ahaar maas surahee ahaar ghaas madhup kamal baas let sukh maan hee |

Precis som kött är maten för ett lejon, gräset är det för en ko, medan en humla känner sig nöjd med doften av en lotusblomma. Precis som en fisk gillar att leva i vatten, har ett barn stöd av mjölk för näring och kall bris anses vara vän med en orm.

ਮੀਨਹਿ ਨਿਵਾਸ ਨੀਰ ਬਾਲਕ ਅਧਾਰ ਖੀਰ ਸਰਪਹ ਸਖਾ ਸਮੀਰ ਜੀਵਨ ਕੈ ਜਾਨ ਹੀ ।

meeneh nivaas neer baalak adhaar kheer sarapah sakhaa sameer jeevan kai jaan hee |

Bara en röd sheldrake älskar månen, en påfågel är förälskad i de svarta molnen medan regnfågeln alltid längtar efter Swati-droppen.

ਚੰਦਹਿ ਚਾਹੈ ਚਕੋਰ ਘਨਹਰ ਘਟਾ ਮੋਰ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਬੂੰਦਨ ਸ੍ਵਾਂਤ ਧਰਤ ਧਿਆਨ ਹੀ ।

chandeh chaahai chakor ghanahar ghattaa mor chaatrik boondan svaant dharat dhiaan hee |

Precis som en lärd ägnar sig åt diskurs och utläggning medan en världslig person är inblandad i världsliga angelägenheter, precis som hela världen är nedsänkt i kärleken till mammon (maya),

ਪੰਡਿਤ ਬੇਦ ਬੀਚਾਰਿ ਲੋਕਨ ਮੈ ਲੋਕਾਚਾਰ ਮਾਯਾ ਮੋਹ ਮੈ ਸੰਸਾਰ ਗ੍ਯਾਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੀ ।੫੯੯।

panddit bed beechaar lokan mai lokaachaar maayaa moh mai sansaar gayaan gur giaan hee |599|

På liknande sätt förblir en Guru-medveten och Guru-medveten person uppslukad av Herrens elixirliknande namn, välsignad av den Sanne Gurun. (Att praktisera Naam blir då hans livsstöd). (599)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Sida: 1 - 675