Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 90

ਗੁਰਮੁਖਿ ਆਪਾ ਖੋਇ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਗੇਹ ਸਮਤ ਸੁਭਾਉ ਹੈ ।

guramukh aapaa khoe jeevan mukat gat bisam bideh geh samat subhaau hai |

Den sikhiska anhängare av Guru förlorar sitt jag och uppnår frälsning i sitt liv när han fortfarande lever. När han leder en husägares liv känner han ingen oro för nöd eller frid/komfort som kommer i hans väg.

ਜਨਮ ਮਰਨ ਸਮ ਨਰਕ ਸੁਰਗ ਅਰੁ ਪੁੰਨ ਪਾਪ ਸੰਪਤਿ ਬਿਪਤਿ ਚਿੰਤਾ ਚਾਉ ਹੈ ।

janam maran sam narak surag ar pun paap sanpat bipat chintaa chaau hai |

Och då betyder födelse och död, synd och fromhet, himmel och helvete, nöjen och vedermödor, oro och lycka alla lika med honom.

ਬਨ ਗ੍ਰਹ ਜੋਗ ਭੋਗ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸੁਖ ਦੁਖ ਸੋਗਾਨੰਦ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰ ਤਾਉ ਹੈ ।

ban grah jog bhog log bed giaan dhiaan sukh dukh sogaanand mitr satr taau hai |

För en sådan Guru-medveten person är djungel och hem, njutning och försakelse, folktraditioner och skrifternas traditioner, kunskap och kontemplation, frid och nöd, sorg och nöje, vänskap och fiendskap desamma.

ਲੋਸਟ ਕਨਿਕ ਬਿਖੁ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਅਗਨ ਜਲ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਉਨਮਨ ਅਨੁਰਾਉ ਹੈ ।੯੦।

losatt kanik bikh amrit agan jal sahaj samaadh unaman anuraau hai |90|

En jordklump eller guld, gift och nektar, vatten och eld är samma sak för en Guru-medveten person. För hans kärlek är att förbli absorberad i det stabila tillståndet av ständig kunskap om Gurun. (90)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Sida: 1 - 675