Precis som kvicksilver vidrör guld döljer dess verkliga färg men när den sätts i en degel återfår sin lyster, medan kvicksilvret avdunstar.
Precis som kläderna blir smutsiga av smuts och damm men när de tvättas med tvål och vatten blir de rena igen.
Precis som ormbett sprider gift i hela kroppen men med recitation av Garur jaap (ett mantra) förstörs alla negativa effekter.
På liknande sätt, genom att lyssna på Sann Gurus ord och meditera på det, elimineras alla effekter av världsliga laster och fasthållande. (Allt inflytande av världsliga ting (Maya) tar slut.) (557)