Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 641

ਬੇਸ੍ਵਾ ਕੇ ਸਿੰਗਾਰ ਬਿਭਚਾਰ ਕੋ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰ ਬਿਨ ਭਰਤਾਰ ਨਾਰਿ ਕਾ ਕੀ ਕੈ ਬੁਲਾਈਐ ।

besvaa ke singaar bibhachaar ko na paaraavaar bin bharataar naar kaa kee kai bulaaeeai |

För omoraliska handlingar finns det inget slut för en hora att göra upp sin utsmyckning och utsmyckning. Men utan man, vems hustru skulle hon kallas?

ਬਗ ਸੇਤ ਗਾਤ ਜੀਵ ਘਾਤ ਕਰਿ ਖਾਤ ਕੇਤੇ ਮੋਨ ਗਹੇ ਪ੍ਯਾਨਾ ਧਰੇ ਜੁਗਤ ਨ ਪਾਈਐ ।

bag set gaat jeev ghaat kar khaat kete mon gahe payaanaa dhare jugat na paaeeai |

En häger ser ut som en svan, men den dödar många levande varelser för att äta upp dem. Han sitter tyst i kontemplation men en sådan kontemplation kan inte nå en till Herren.

ਡਾਂਡ ਕੀ ਡੰਡਾਈ ਬੁਰਵਾਈ ਨ ਕਹਿਤ ਆਵੈ ਅਤਿ ਹੀ ਢਿਠਾਈ ਸੁਕੁਚਤ ਨ ਲਜਾਈਐ ।

ddaandd kee ddanddaaee buravaaee na kahit aavai at hee dtitthaaee sukuchat na lajaaeeai |

En Bhands skamlösa ord och fula handlingar (lågkastpersoner som underhåller människor på deras lyckliga funktioner) går inte att beskriva. På grund av sin extrema fräckhet känner de sig aldrig blyga för att säga och göra någonting.

ਤੈਸੇ ਪਰ ਤਨ ਧਨ ਦੂਖਨਾ ਤ੍ਰਿਦੇਖ ਮਮ ਪਤਿਤ ਅਨੇਕ ਏਕ ਰੋਮ ਨ ਪੁਜਾਈਐ ।੬੪੧।

taise par tan dhan dookhanaa tridekh mam patit anek ek rom na pujaaeeai |641|

På samma sätt, som den obotliga och dödliga sjukdomen, är jag infekterad av krämpor att se på andras kvinna, andras rikedom och förtal. Synder från varje hårstrå på min kropp är mer intensiva än många syndares otaliga synder.

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Sida: 1 - 675