Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 84

ਬੀਸ ਕੇ ਬਰਤਮਾਨ ਭਏ ਨ ਸੁਬਾਸੁ ਬਾਂਸੁ ਹੇਮ ਨ ਭਏ ਮਨੂਰ ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

bees ke baratamaan bhe na subaas baans hem na bhe manoor log bed giaan hai |

Genom den vanliga folkliga visdomen, kunskapen om religiösa böcker och de världsliga människornas handlingar kan en bambu inte få doft och inte heller kan järnavfallet bli guld. Det är den obestridliga sanningen om Gurus intellekt att en bambuliknande arrogant person inte kan

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਇਕੀਸ ਕੋ ਬਰਤਮਾਨ ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸੁ ਬਾਂਸ ਬਾਸੈ ਦ੍ਰੁਮ ਆਨ ਹੈ ।

guramukh panth ikees ko baratamaan chandan subaas baans baasai drum aan hai |

Sikhismens väg är en väg för En Gud. Sandelträet som True Guru välsignar en bambuliknande arrogant person med ödmjukhet och Naam vilket gör honom full av dygdiga egenskaper. Hans hängivenhet till Naam Simran ingjuter doft i andra liknande personer.

ਕੰਚਨ ਮਨੂਰ ਹੋਇ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਭੇਟਿ ਪਾਰਸ ਮਨੂਰ ਕਰੈ ਅਉਰ ਠਉਰ ਮਾਨ ਹੈ ।

kanchan manoor hoe paaras paras bhett paaras manoor karai aaur tthaur maan hai |

En lastad järnavfallsliknande person blir filosofsten genom att röra vid Paaras (filosofsten) som True Guru. Den sanna gurun omvandlar den bortkastade personen till guld som dygdiga. Han tjänar respekt överallt.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਸੰਗ ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤਿ ਰੀਤਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਗੁਰਸਿਖ ਜਾਨਿ ਹੈ ।੮੪।

gurasikh saadh sang patit puneet reet gurasikh sandh mile gurasikh jaan hai |84|

Församlingen av heliga och sanna lärjungar till en Sann Guru är kapabel att göra syndarna till fromma personer. En som ansluter sig till församlingen av sanna sikher från Satguru är också känd som Gurus lärjunge. (84)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Sida: 1 - 675