Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 263


ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਬਿਸਮ ਸਥਾਨ ਹੈ ।
gurasikh sangat milaap ko prataap at prem kai parasapar bisam sathaan hai |

Vikten av att samlas i sällskap med lydiga lärjungar till den Sanne Gurun är mycket betydelsefull. På grund av kärleken till True Guru är denna plats underbar.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਕੈ ਦਰਸ ਕੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹਰੀ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਤ ਸੁਧਿ ਰਹਤ ਨ ਧਿਆਨ ਹੈ ।
drisatt daras kai daras kai drisatt haree herat hiraat sudh rahat na dhiaan hai |

Guruns lärjunge letar efter en glimt av den sanna gurun. På grund av en syn av den sanna gurun försvann hans uppmärksamhet från andra intressen. Genom sin glimt blir han omedveten om allt som finns omkring honom.

ਸਬਦ ਕੈ ਸੁਰਤਿ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਸਬਦ ਹਰੇ ਕਹਤ ਸੁਨਤ ਗਤਿ ਰਹਤ ਨ ਗਿਆਨ ਹੈ ।
sabad kai surat surat kai sabad hare kahat sunat gat rahat na giaan hai |

sällskap med gurus lärjungar hör man melodin av gurus ord och som skingrar lyssnandet av andra melodier som tränger i sinnet. När man lyssnar och uttalar Gurus ord, gillar man inte att lyssna på eller höra någon annan kunskap.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਤਨ ਮਨ ਬਿਸਮਰਨ ਹੁਇ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਉਨਮਤ ਮਧੁ ਪਾਨ ਹੈ ।੨੬੩।
asan basan tan man bisamaran hue deh kai bideh unamat madh paan hai |263|

I detta gudomliga tillstånd glömmer en gurus sikh alla sina fysiska behov av att äta, bära, sova etc. Han blir fri från fysisk tillbedjan och njuter av Naam Amrit, som alltid lever i ett extatiskt tillstånd. (263)