Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 263

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਬਿਸਮ ਸਥਾਨ ਹੈ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap at prem kai parasapar bisam sathaan hai |

Die belangrikheid daarvan om in die geselskap van gehoorsame dissipels van die Ware Guru te vergader, is baie belangrik. As gevolg van liefde met die Ware Guru, is hierdie plek wonderlik.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਕੈ ਦਰਸ ਕੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹਰੀ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਤ ਸੁਧਿ ਰਹਤ ਨ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

drisatt daras kai daras kai drisatt haree herat hiraat sudh rahat na dhiaan hai |

Die dissipel van die Guru soek 'n blik op die Ware Guru. As gevolg van 'n aanskoue van die Ware Guru, het sy aandag van ander belange verdwyn. Deur Sy blik word hy onbewus van alles wat om hom is.

ਸਬਦ ਕੈ ਸੁਰਤਿ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਸਬਦ ਹਰੇ ਕਹਤ ਸੁਨਤ ਗਤਿ ਰਹਤ ਨ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

sabad kai surat surat kai sabad hare kahat sunat gat rahat na giaan hai |

In die geselskap van Guru se dissipels, hoor 'n mens die melodie van Guru se woorde en dit verdryf luister van ander melodieë wat die gedagtes inprop. In die luister en uitspreek van Guru se woorde, hou 'n mens nie daarvan om na enige ander kennis te luister of te hoor nie.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਤਨ ਮਨ ਬਿਸਮਰਨ ਹੁਇ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਉਨਮਤ ਮਧੁ ਪਾਨ ਹੈ ।੨੬੩।

asan basan tan man bisamaran hue deh kai bideh unamat madh paan hai |263|

In hierdie goddelike toestand vergeet 'n Guru se Sikh al sy fisiese behoeftes van eet, dra, slaap, ens. Hy word vry van fisiese aanbidding en geniet die Naam Amrit, wat altyd 'n ekstatiese toestand beleef. (263)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675