Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 616

ਜੈਸੇ ਅਸ੍ਵਨੀ ਸੁਤਹ ਛਾਡਿ ਅੰਧਕਾਰਿ ਮਧ ਜਾਤਿ ਪੁਨ ਆਵਤ ਹੈ ਸੁਨਤ ਸਨੇਹ ਕੈ ।

jaise asvanee sutah chhaadd andhakaar madh jaat pun aavat hai sunat saneh kai |

Net soos 'n merrie die huis saam met haar meester verlaat om hom te help om sy werk te doen, laat haar vul terug by die huis en keer terug huis toe en onthou sy kleintjie.

ਜੈਸੇ ਨਿੰਦ੍ਰਾਵੰਤ ਸੁਪਨੰਤਰ ਦਿਸੰਤਰ ਮੈ ਬੋਲਤ ਘਟੰਤਰ ਚੈਤੰਨ ਗਤਿ ਗੇਹ ਕੈ ।

jaise nindraavant supanantar disantar mai bolat ghattantar chaitan gat geh kai |

Net soos 'n slapende mens baie stede en lande in sy droom besoek, in sy keel mompel, maar eenmaal uit sy slaap sy huishoudelike pligte met aandag verrig.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਪਰੇਵਾ ਤ੍ਰਿਯਾ ਤ੍ਯਾਗ ਹੁਇ ਅਕਾਸਚਾਰੀ ਦੇਖਿ ਪਰਕਰ ਗਿਰੈ ਤਨ ਬੂੰਦ ਮੇਹ ਕੈ ।

jaise tau parevaa triyaa tayaag hue akaasachaaree dekh parakar girai tan boond meh kai |

Net soos 'n duif sy maat verlaat en in die lug vlieg, maar sy maat sien, kom hy teen so 'n vinnige pas af na haar toe dat 'n druppel reën uit die lug val,

ਤੈਸੇ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਭਗਤ ਜਗਤ ਬਿਖੈ ਦੇਖ ਕੈ ਸਨੇਹੀ ਹੋਤ ਬਿਸਨ ਬਿਦੇਹ ਕੈ ।੬੧੬।

taise man bach kram bhagat jagat bikhai dekh kai sanehee hot bisan bideh kai |616|

Net so woon 'n toegewyde van die Here in hierdie wêreld en sy familie, maar wanneer hy sy geliefde Satsangis sien, raak hy ekstaties van verstand, woorde en dade. (Hy raak opgeneem in die liefdevolle toestand waarmee die Here hom deur Naam seën).

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675