Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 616

ਜੈਸੇ ਅਸ੍ਵਨੀ ਸੁਤਹ ਛਾਡਿ ਅੰਧਕਾਰਿ ਮਧ ਜਾਤਿ ਪੁਨ ਆਵਤ ਹੈ ਸੁਨਤ ਸਨੇਹ ਕੈ ।

jaise asvanee sutah chhaadd andhakaar madh jaat pun aavat hai sunat saneh kai |

Kung paanong ang isang babaing babae ay umalis sa bahay kasama ang kanyang amo upang tulungan itong gawin ang kanyang trabaho na iniiwan ang kanyang bisiro sa bahay at umuwing inaalala ang anak nito.

ਜੈਸੇ ਨਿੰਦ੍ਰਾਵੰਤ ਸੁਪਨੰਤਰ ਦਿਸੰਤਰ ਮੈ ਬੋਲਤ ਘਟੰਤਰ ਚੈਤੰਨ ਗਤਿ ਗੇਹ ਕੈ ।

jaise nindraavant supanantar disantar mai bolat ghattantar chaitan gat geh kai |

Tulad ng isang taong natutulog na bumisita sa maraming lungsod at bansa sa kanyang panaginip, bumubulong sa kanyang lalamunan, ngunit sa sandaling makatulog siya ay maingat na ginagawa ang kanyang mga tungkulin sa bahay.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਪਰੇਵਾ ਤ੍ਰਿਯਾ ਤ੍ਯਾਗ ਹੁਇ ਅਕਾਸਚਾਰੀ ਦੇਖਿ ਪਰਕਰ ਗਿਰੈ ਤਨ ਬੂੰਦ ਮੇਹ ਕੈ ।

jaise tau parevaa triyaa tayaag hue akaasachaaree dekh parakar girai tan boond meh kai |

Kung paanong iniwan ng kalapati ang kanyang kabiyak at lumilipad sa langit ngunit nang makita ang kanyang kabiyak, bumaba siya patungo sa kanya sa napakabilis na bilis habang ang isang patak ng ulan ay pumatak mula sa langit,

ਤੈਸੇ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਭਗਤ ਜਗਤ ਬਿਖੈ ਦੇਖ ਕੈ ਸਨੇਹੀ ਹੋਤ ਬਿਸਨ ਬਿਦੇਹ ਕੈ ।੬੧੬।

taise man bach kram bhagat jagat bikhai dekh kai sanehee hot bisan bideh kai |616|

Gayundin ang isang deboto ng Panginoon ay nabubuhay sa mundong ito at sa kanyang pamilya ngunit kapag nakita niya ang kanyang minamahal na si Satsangis, siya ay nasasabik ng isip, salita at gawa. (Siya ay nasobrahan sa mapagmahal na kalagayan na pinagpapala siya ng Panginoon sa pamamagitan ni Naam).

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675