Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 439

ਪੂਛਤ ਪਥਕਿ ਤਿਹ ਮਾਰਗ ਨ ਧਾਰੈ ਪਗਿ ਪ੍ਰੀਤਮ ਕੈ ਦੇਸ ਕੈਸੇ ਬਾਤਨੁ ਕੇ ਜਾਈਐ ।

poochhat pathak tih maarag na dhaarai pag preetam kai des kaise baatan ke jaaeeai |

Ang isa ay nagtatanong sa isang manlalakbay sa tirahan ng minamahal na Panginoon, ang landas patungo sa Kanya ngunit hindi tumatahak kahit isang hakbang dito. Kung hindi ilulunsad ang sarili sa landas na iyon, paano maabot ng isang tao ang tahanan ng minamahal na Panginoon sa pamamagitan lamang ng mga kalokohan?

ਪੂਛਤ ਹੈ ਬੈਦ ਖਾਤ ਅਉਖਦ ਨ ਸੰਜਮ ਸੈ ਕੈਸੇ ਮਿਟੈ ਰੋਗ ਸੁਖ ਸਹਜ ਸਮਾਈਐ ।

poochhat hai baid khaat aaukhad na sanjam sai kaise mittai rog sukh sahaj samaaeeai |

Ang isa ay nagtatanong sa manggagamot ng Tunay na Guru, ang gamot sa pagpapagaling ng karamdaman ng ego, ngunit hindi kumakain ng gamot na may dedikadong disiplina at pag-iingat. Kung gayon paano malulunasan ang karamdaman ng ego at makakamit ang espirituwal na kapayapaan.

ਪੂਛਤ ਸੁਹਾਗਨ ਕਰਮ ਹੈ ਦੁਹਾਗਨਿ ਕੈ ਰਿਦੈ ਬਿਬਿਚਾਰ ਕਤ ਸਿਹਜਾ ਬੁਲਾਈਐ ।

poochhat suhaagan karam hai duhaagan kai ridai bibichaar kat sihajaa bulaaeeai |

Ang isa ay nagtatanong mula sa mahal at minamahal ng Panginoong asawa ng paraan ng pagkikita sa Kanya, ngunit ang lahat ng kanyang mga kilos at gawa ay tulad ng mga aba at itinapon na mga babae. Kung gayon, paanong ang gayong naghahanap na asawang may mapanlinlang na puso ay matatawag sa kama ng kasal ng asawang si L

ਗਾਏ ਸੁਨੇ ਆਂਖੇ ਮੀਚੈ ਪਾਈਐ ਨ ਪਰਮਪਦੁ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸੁ ਗਹਿ ਜਉ ਲਉ ਨ ਕਮਾਈਐ ।੪੩੯।

gaae sune aankhe meechai paaeeai na paramapad gur upades geh jau lau na kamaaeeai |439|

Katulad din kung hindi nananahan ang Panginoon sa puso, umaawit ng mga papuri, nakikinig sa Kanyang mga diskurso at nakapikit para sa minamahal na Panginoon ay hindi makakarating sa isa sa mas mataas na espirituwal na kalagayan. Muling pinagtitibay ang mga sermon ni Guru sa puso at isinasabuhay ang mga ito perpe

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675