Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 144

ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਬਿਸਮਾਦਿ ਗੁਰਏ ਨੇਮਹ ਪ੍ਰਗਟ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜੋਤਿ ਰਾਖੀ ।

aad paramaad bisamaad gure nemah pragatt pooran braham jot raakhee |

Pagpupugay sa Tunay na Guru ang kahanga-hangang anyo ng (ugat ng lahat) Panginoon, kung saan ang Diyos Mismo ay naglagak ng Kanyang maningning na liwanag.

ਮਿਲਿ ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਇਕ ਬਰਨ ਹੁਇ ਸਾਧਸੰਗ ਸਹਜ ਧੁਨਿ ਕੀਰਤਨ ਸਬਦ ਸਾਖੀ ।

mil chatur baran ik baran hue saadhasang sahaj dhun keeratan sabad saakhee |

Sa kongregasyon na nagtitipon sa harap ng Tunay na Guru na tulad ng Diyos, ang mga papuri sa Panginoon ay inaawit at binibigkas. Ang lahat ng apat na varnas (mga seksyon na nakabatay sa caste ng lipunan) pagkatapos ay isasama sa isang lipunan ng caste.

ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਜ ਧਾਮ ਗੁਰਸਿਖ ਸ੍ਰਵਨ ਧੁਨਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸੁਮਤਿ ਅਲਖ ਲਾਖੀ ।

naam nihakaam nij dhaam gurasikh sravan dhun gurasikh sumat alakh laakhee |

Isang Sikh ng Guru na ang base ay pangalan ng Panginoon, ay nakikinig sa malambing na papuri ng Panginoon. Pagkatapos ay napagtanto niya ang kanyang sarili na tumutulong sa kanya na malasahan ang hindi mahahalata.

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਦੈ ਜਾਹਿ ਲੈ ਤਾਹਿ ਅਵਗਾਹਿ ਪ੍ਰਿਐ ਪ੍ਰੀਤਿ ਚਾਖੀ ।੧੪੪।

kinchat kattaachh kar kripaa dai jaeh lai taeh avagaeh priaai preet chaakhee |144|

Ang Tunay na Guru ay nagbuhos ng kanyang pagpapala sa napakaliit na sukat sa gayong tao na nalilibang dito at nasasarapan sa mapagmahal na elixir ng pag-ibig ng Panginoon. (144)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675