ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 144


ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਬਿਸਮਾਦਿ ਗੁਰਏ ਨੇਮਹ ਪ੍ਰਗਟ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜੋਤਿ ਰਾਖੀ ।
aad paramaad bisamaad gure nemah pragatt pooran braham jot raakhee |

ಭಗವಂತನ (ಎಲ್ಲರ ಮೂಲ) ಭಗವಂತನ ಅದ್ಭುತ ರೂಪವಾದ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಅವನಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನು ತನ್ನ ಬೆಳಕನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದ್ದಾನೆ.

ਮਿਲਿ ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਇਕ ਬਰਨ ਹੁਇ ਸਾਧਸੰਗ ਸਹਜ ਧੁਨਿ ਕੀਰਤਨ ਸਬਦ ਸਾਖੀ ।
mil chatur baran ik baran hue saadhasang sahaj dhun keeratan sabad saakhee |

ದೇವರಂತಹ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಮುಂದೆ ಸಭೆ ಸೇರಿದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಭಗವಂತನ ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಣಗಳು (ಸಮಾಜದ ಜಾತಿ ಆಧಾರಿತ ವಿಭಾಗಗಳು) ನಂತರ ಒಂದು ಜಾತಿ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਜ ਧਾਮ ਗੁਰਸਿਖ ਸ੍ਰਵਨ ਧੁਨਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸੁਮਤਿ ਅਲਖ ਲਾਖੀ ।
naam nihakaam nij dhaam gurasikh sravan dhun gurasikh sumat alakh laakhee |

ಭಗವಂತನ ನಾಮದ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಗುರುಗಳ ಸಿಖ್, ಭಗವಂತನ ಸ್ತುತಿಯ ಸುಮಧುರವಾದ ಪೇನ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅಗ್ರಾಹ್ಯವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਦੈ ਜਾਹਿ ਲੈ ਤਾਹਿ ਅਵਗਾਹਿ ਪ੍ਰਿਐ ਪ੍ਰੀਤਿ ਚਾਖੀ ।੧੪੪।
kinchat kattaachh kar kripaa dai jaeh lai taeh avagaeh priaai preet chaakhee |144|

ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಭಗವಂತನ ಪ್ರೀತಿಯ ಅಮೃತವನ್ನು ಸವಿಯುವ ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಜವಾದ ಗುರುವು ತನ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸುರಿಯುತ್ತಾನೆ. (144)