ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 633


ਜੈਸੇ ਰੋਗ ਰੋਗੀ ਕੋ ਦਿਖਾਈਐ ਨ ਬੈਦ ਪ੍ਰਤਿ ਬਿਨ ਉਪਚਾਰ ਛਿਨ ਛਿਨ ਹੁਇ ਅਸਾਧ ਜੀ ।
jaise rog rogee ko dikhaaeeai na baid prat bin upachaar chhin chhin hue asaadh jee |

ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಹೇಳದೆ ಹೋದರೆ ರೋಗಿಯ ಕಾಯಿಲೆಯು ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಮೀರುತ್ತದೆ.

ਜੈਸੇ ਰਿਨ ਦਿਨ ਦਿਨ ਉਦਮ ਅਦਿਆਉ ਬਿਨ ਮੂਲ ਔ ਬਿਆਜ ਬਢੈ ਉਪਜੈ ਬਿਆਧ ਜੀ ।
jaise rin din din udam adiaau bin mool aau biaaj badtai upajai biaadh jee |

ತತ್ವದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸದಿದ್ದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಸಾಲದ ಹಣದ ಮೇಲಿನ ಬಡ್ಡಿಯು ಪ್ರತಿದಿನ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.

ਜੈਸੇ ਸਤ੍ਰ ਸਾਸਨਾ ਸੰਗ੍ਰਾਮੁ ਕਰਿ ਸਾਧੇ ਬਿਨ ਪਲ ਪਲ ਪ੍ਰਬਲ ਹੁਇ ਕਰਤ ਉਪਾਧ ਜੀ ।
jaise satr saasanaa sangraam kar saadhe bin pal pal prabal hue karat upaadh jee |

ಶತ್ರುವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದಂತೆ, ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ಅವನನ್ನು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಮುಂದೊಂದು ದಿನ ದಂಗೆ ಎಬ್ಬಿಸಬಹುದು.

ਜ੍ਯੌਂ ਜ੍ਯੌਂ ਭੀਜੈ ਕਾਮਰੀ ਤ੍ਯੌਂ ਤ੍ਯੌਂ ਭਾਰੀ ਹੋਤ ਜਾਤ ਬਿਨ ਸਤਿਗੁਰ ਉਰ ਬਸੈ ਅਪਰਾਧ ਜੀ ।੬੩੩।
jayauan jayauan bheejai kaamaree tayauan tayauan bhaaree hot jaat bin satigur ur basai aparaadh jee |633|

ಅದೇ ರೀತಿ, ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನಿಂದ ನಿಜವಾದ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯದೆ, ಪಾಪವು ಮಮ್ಮನ್-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾನವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪಾಪವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. (633)