ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 544

ਬਾਹਰ ਕੀ ਅਗਨਿ ਬੂਝਤ ਜਲ ਸਰਤਾ ਕੈ ਨਾਉ ਮੈ ਜਉ ਅਗਨਿ ਲਾਗੈ ਕੈਸੇ ਕੈ ਬੁਝਾਈਐ ।

baahar kee agan boojhat jal sarataa kai naau mai jau agan laagai kaise kai bujhaaeeai |

ಹೊಳೆ ಹೊರಗೆ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೊಳೆ ನೀರಿನಿಂದ ನಂದಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನದಿಯಲ್ಲಿನ ದೋಣಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಬಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ನಂದಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?

ਬਾਹਰ ਸੈ ਭਾਗਿ ਓਟ ਲੀਜੀਅਤ ਕੋਟ ਗੜ ਗੜ ਮੈ ਜਉ ਲੂਟਿ ਲੀਜੈ ਕਹੋ ਕਤ ਜਾਈਐ ।

baahar sai bhaag ott leejeeat kott garr garr mai jau loott leejai kaho kat jaaeeai |

ಬಯಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ದರೋಡೆಕೋರನ ದಾಳಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಓಡಿಹೋಗಿ ಕೋಟೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಬಹುದು ಆದರೆ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ದರೋಡೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಆಗ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?

ਚੋਰਨ ਕੈ ਤ੍ਰਾਸ ਜਾਇ ਸਰਨਿ ਗਹੈ ਨਰਿੰਦ ਮਾਰੈ ਮਹੀਪਤਿ ਜੀਉ ਕੈਸੇ ਕੈ ਬਚਾਈਐ ।

choran kai traas jaae saran gahai narind maarai maheepat jeeo kaise kai bachaaeeai |

ಕಳ್ಳರ ಭಯದಿಂದ ಒಬ್ಬ ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಗಾರನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ಆಗ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?

ਮਾਇਆ ਡਰ ਡਰਪਤ ਹਾਰ ਗੁਰਦੁਅਰੈ ਜਾਵੈ ਤਹਾ ਜਉ ਮਾਇਆ ਬਿਆਪੈ ਕਹਾ ਠਹਰਾਈਐ ।੫੪੪।

maaeaa ddar ddarapat haar guraduarai jaavai tahaa jau maaeaa biaapai kahaa tthaharaaeeai |544|

ಲೌಕಿಕ ಬಲವಂತದ ಘಟಬಂಧನಕ್ಕೆ ಹೆದರಿ ಗುರುವಿನ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹೋದರೆ ಅಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಯೆಯು ಅವನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರೆ ಪಾರವೇ ಇಲ್ಲ. (544)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675