ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 218

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਜਬ ਤੇ ਰਿਦੈ ਬਸਾਏ ਤਬ ਤੇ ਅਸਥਿਰਿ ਚਿਤਿ ਅਨਤ ਨ ਧਾਵਹੀ ।

charan kamal gur jab te ridai basaae tab te asathir chit anat na dhaavahee |

ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಪಾದದಂತಹ ಕಮಲದೊಂದಿಗೆ ಮಾನವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದಾಗ, ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಅಲೆದಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਕੈ ਪ੍ਰਾਪਤਿ ਅਮਰ ਪਦ ਸਹਜਿ ਸਮਾਵਹੀ ।

charan kamal makarand charanaamrit kai praapat amar pad sahaj samaavahee |

ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಪಾದಗಳ ಆಶ್ರಯವು ಒಬ್ಬನಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಪಾದವನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಅಸಮಾನವಾದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮತೋಲಿತತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਜਬ ਤੇ ਧਿਆਨ ਧਾਰੇ ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਰਬੰਗ ਬਿਸਰਾਵਹੀ ।

charan kamal gur jab te dhiaan dhaare aan giaan dhiaan sarabang bisaraavahee |

ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಪವಿತ್ರ ಪಾದಗಳು ಭಕ್ತನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ (ಭಕ್ತನು ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದನು), ಭಕ್ತನ ಮನಸ್ಸು ಇತರ ಎಲ್ಲ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ನಾಮದ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮಗ್ನವಾಗಿದೆ.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਮਧੁਪ ਅਉ ਕਮਲ ਗਤਿ ਮਨ ਮਨਸਾ ਥਕਿਤ ਨਿਜ ਗ੍ਰਹਿ ਆਵਈ ।੨੧੮।

charan kamal gur madhup aau kamal gat man manasaa thakit nij greh aavee |218|

ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಪವಿತ್ರ ಪಾದಕಮಲಗಳ ಸುಗಂಧವು ಭಕ್ತನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಾಗಿನಿಂದ, ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಸುಗಂಧಗಳು ಅವನಿಗೆ ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಅಸಡ್ಡೆಯಾಗಿವೆ. (218)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675