ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 314

ਆਂਧਰੇ ਕਉ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਕਰ ਚਰ ਟੇਕ ਬਹਰੈ ਚਰਨ ਕਰ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਹੈ ।

aandhare kau sabad surat kar char ttek baharai charan kar drisatt sabad hai |

ಕುರುಡನಿಗೆ ಪದಗಳು, ಕೇಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಕೈ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳ ಬೆಂಬಲವಿದೆ. ಕಿವುಡನು ತನ್ನ ಕೈ ಕಾಲುಗಳು, ಕಣ್ಣುಗಳ ದೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಅವನು ಮಾತನಾಡುವ ಮಾತುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

ਗੂੰਗੈ ਟੇਕ ਚਰ ਕਰ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੂਲੇ ਟੇਕ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸ੍ਰੁਤਿ ਪਦ ਹੈ ।

goongai ttek char kar drisatt sabad surat liv loole ttek drisatt sabad srut pad hai |

ಮೂಕನಿಗೆ ಕಿವಿಗಳು, ಪಾದಗಳು, ಕಣ್ಣುಗಳ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಕಿವಿಗಳ ಬೆಂಬಲವಿದೆ. ಕೈಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕಣ್ಣುಗಳ ಮಾತು, ಶ್ರವಣ ಮತ್ತು ಪಾದಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತಾನೆ.

ਪਾਗੁਰੇ ਕਉ ਟੇਕ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਕਰ ਟੇਕ ਏਕ ਏਕ ਅੰਗ ਹੀਨ ਦੀਨਤਾ ਅਛਦ ਹੈ ।

paagure kau ttek drisatt sabad surat kar ttek ek ek ang heen deenataa achhad hai |

ಕುಂಟ ಅಥವಾ ಕಾಲುಗಳಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮಾತು, ಕೇಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಕೈಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಅಂಗ ಅಥವಾ ಅಧ್ಯಾಪಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇತರರ ಮೇಲಿನ ಅವಲಂಬನೆಯು ಮರೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ਅੰਧ ਗੁੰਗ ਸੁੰਨ ਪੰਗ ਲੁੰਜ ਦੁਖ ਪੁੰਜ ਮਮ ਅੰਤਰ ਕੇ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਪਰਬੀਨ ਸਦ ਹੈ ।੩੧੪।

andh gung sun pang lunj dukh punj mam antar ke antarajaamee parabeen sad hai |314|

ಆದರೆ ನಾನು ಕುರುಡ, ಮೂಗ, ಕಿವುಡ, ಕೈಕಾಲು ಅಂಗವಿಕಲನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 0 ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಭು! ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಹಜ ನೋವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವಿರಿ. 0 ನನ್ನ ಕರ್ತನೇ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕರುಣಿಸು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ನೋವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು. (314)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675