ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 486


ਸੂਰਜ ਪ੍ਰਗਾਸ ਨਾਸ ਉਡਗਨ ਅਗਿਨਤ ਜਿਉ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਗੁਰਦੇਵ ਕੇ ਧਿਆਨ ਕੈ ।
sooraj pragaas naas uddagan aginat jiau aan dev sev guradev ke dhiaan kai |

ಸೂರ್ಯೋದಯದಂತೆಯೇ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ; ಅದೇ ರೀತಿ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನಿಂದ ಪಡೆದ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾತುಗಳ ಮೇಲೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಿಖ್ ದೇವರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ.

ਹਾਟ ਬਾਟ ਘਾਟ ਠਾਠੁ ਘਟੈ ਘਟੈ ਨਿਸ ਦਿਨੁ ਤੈਸੋ ਲੋਗ ਬੇਦ ਭੇਦ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੈ ।
haatt baatt ghaatt tthaatth ghattai ghattai nis din taiso log bed bhed satigur giaan kai |

ಅಂಗಡಿಗಳು, ದಾರಿಗಳು, ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುದಾರಿಗಳ ಆಕರ್ಷಣೆಯು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವಂತೆಯೇ, ವೇದಗಳ ಲೌಕಿಕ ಜ್ಞಾನ, ವೈಚಾರಿಕತೆ ಮತ್ತು ತರ್ಕಗಳಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅನುಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನಗಳು ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಜ್ಞಾನದ ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತವೆ.

ਚੋਰ ਜਾਰ ਅਉ ਜੂਆਰ ਮੋਹ ਦ੍ਰੋਹ ਅੰਧਕਾਰ ਪ੍ਰਾਤ ਸਮੈ ਸੋਭਾ ਨਾਮ ਦਾਨ ਇਸਨਾਨ ਕੈ ।
chor jaar aau jooaar moh droh andhakaar praat samai sobhaa naam daan isanaan kai |

ಕಳ್ಳರು, ದುಷ್ಟರು ಮತ್ತು ಜೂಜುಕೋರರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ರಾತ್ರಿಯ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿಜೃಂಭಿಸುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಬೆಳಗಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ನಿಜವಾದ ಗುರುಗಳು ತಮ್ಮ ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಭಾವವು ಎದ್ದುಕಾಣುತ್ತದೆ.

ਆਨ ਸਰ ਮੇਡੁਕ ਸਿਵਾਲ ਘੋਘਾ ਮਾਨਸਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਕੈ ।੪੮੬।
aan sar medduk sivaal ghoghaa maanasar pooran braham gur sarab nidhaan kai |486|

ಇತರ ದೇವರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಆರಾಧಕರು ತ್ರಿಗುಣ ಮಾಯೆ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಕೊಳದ ಕಪ್ಪೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರಳಿನಲ್ಲಿರುವ ಅನುಪಯುಕ್ತ ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಮಾತ್ರ ಆಗಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಮಾನಸರೋವರದಂತಹ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮ್ ಒದಗಿಸುವ ಅಮೂಲ್ಯ ಸರಕುಗಳು, ಆಶೀರ್ವಾದ