ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 648


ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਗਹ ਗਹਿਓ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਛਲ ਛਲਿਓ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਭੇਦ ਭੇਦਯੋ ਅਲਖ ਲਖਾਇਓ ਹੈ ।
kaise kai agah gahio kaise kai achhal chhalio kaise kai abhed bhedayo alakh lakhaaeio hai |

ಓ ಗೆಳೆಯ! ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ ಭಗವಂತನನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದೀರಿ? ಮೋಸ ಮಾಡಲಾಗದವನನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ? ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ? ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದವನನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਪੇਖ ਪੇਖਯੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਗੜ ਗੜਿਯੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਪਯੋ ਪੀਓ ਅਜਰ ਜਰਾਇਓ ਹੈ ।
kaise kai apekh pekhayo kaise kai agarr garriyo kaise kai apayo peeo ajar jaraaeio hai |

ಕಾಣದ ಭಗವಂತನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡೆ? ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಒಬ್ಬ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೀರಿ? ಯಾರ ಅಮೃತದಂತಹ ಹೆಸರನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಸೇವಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೇವಿಸಿದ್ದೀರಿ? ಉತ್ಪಾದಿಸಿದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ತಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ

ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਜਾਪ ਜਪ੍ਯੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਥਾਪ ਥਪਯੋ ਪਰਸਿਓ ਅਪਰਸ ਅਗਮ ਸੁਗਮਾਯੋ ਹੈ ।
kaise kai ajaap japayo kaise kai athaap thapayo parasio aparas agam sugamaayo hai |

ಯಾವುದೇ ಪದಗಳ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಭಗವಂತ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಧ್ಯಾನಿಸಿದ್ದೀರಿ? ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗದ ಅವನನ್ನು (ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ) ಹೇಗೆ ಇರಿಸಿದ್ದೀರಿ? ಅಸ್ಪೃಶ್ಯನಾದ ಆತನನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಮುಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಅವರು ತಲುಪಲು ಮೀರಿದ, ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ

ਅਦਭੁਤ ਗਤ ਅਸਚਰਜ ਬਿਸਮ ਅਤਿ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਠਹਿਰਾਇਓ ਹੈ ।੬੪੮।
adabhut gat asacharaj bisam at kaise kai apaar niraadhaar tthahiraaeio hai |648|

ಭಗವಂತನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತ, ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಕೆಗೆ ಮೀರಿದೆ, ಅನಂತ ಮತ್ತು ರೂಪವಿಲ್ಲದ ಅವನನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದೀರಿ? (648)