کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 648

ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਗਹ ਗਹਿਓ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਛਲ ਛਲਿਓ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਭੇਦ ਭੇਦਯੋ ਅਲਖ ਲਖਾਇਓ ਹੈ ।

kaise kai agah gahio kaise kai achhal chhalio kaise kai abhed bhedayo alakh lakhaaeio hai |

اے دوست! تُو نے اُس خُداوند کو کیسے حاصل کیا جو پکڑا نہیں جا سکتا؟ تم نے اسے کس طرح دھوکہ دیا ہے جو دھوکہ نہیں دے سکتا؟ تم نے اس کے راز کو کیسے جانا جس کا راز فاش نہیں ہے؟ آپ نے اسے کیسے پہچانا جس تک رسائی حاصل نہیں کی جا سکتی؟

ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਪੇਖ ਪੇਖਯੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਗੜ ਗੜਿਯੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਪਯੋ ਪੀਓ ਅਜਰ ਜਰਾਇਓ ਹੈ ।

kaise kai apekh pekhayo kaise kai agarr garriyo kaise kai apayo peeo ajar jaraaeio hai |

تم نے اس رب کو کیسے دیکھا جو نظر نہیں آتا؟ جو ایک جگہ نصب نہیں ہو سکتا، اسے تم نے اپنے دل میں کیسے نصب کر لیا؟ جس کا امرت جیسا نام ہر کوئی نہیں کھا سکتا، آپ نے اسے کیسے کھایا؟ آپ نے کس طرح ریاست کی طرف سے پیدا کیا برداشت کیا ہے

ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਜਾਪ ਜਪ੍ਯੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਥਾਪ ਥਪਯੋ ਪਰਸਿਓ ਅਪਰਸ ਅਗਮ ਸੁਗਮਾਯੋ ਹੈ ।

kaise kai ajaap japayo kaise kai athaap thapayo parasio aparas agam sugamaayo hai |

وہ رب جو بیان کے الفاظ اور بار بار کہنے سے باہر ہے، تم نے اس پر کیسے غور کیا؟ تم نے اسے (اپنے دل میں) کیسے بسایا جو نصب نہیں ہو سکتا؟ جو اچھوت ہے اسے تم نے کیسے چھوا؟ اور وہ جو دسترس سے باہر ہے، تم کیسے ہو؟

ਅਦਭੁਤ ਗਤ ਅਸਚਰਜ ਬਿਸਮ ਅਤਿ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਠਹਿਰਾਇਓ ਹੈ ।੬੪੮।

adabhut gat asacharaj bisam at kaise kai apaar niraadhaar tthahiraaeio hai |648|

وہ رب جس کا ہر پہلو بہت حیرت انگیز، حیرت انگیز اور سمجھ سے بالاتر ہے، آپ نے اسے اپنے دل میں کیسے بسایا جو لامحدود اور بے شکل ہے۔ (648)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675