کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 543


ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਬਿਰੰਚ ਬਿਆਸ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਸੁਕ ਸੇਖ ਜਸ ਗਾਇਓ ਹੈ ।
sinmrit puraan bed saasatr biranch biaas net net net suk sekh jas gaaeio hai |

تمام 31 سمرتیاں، 18 پرانوں، 4 ویدوں، 6 شاستروں، ویدوں کے عالم برہما، بابا ویاس، اعلیٰ عالم سکدیو اور ہزار زبانوں کے شیش ناگ رب کی تعریفیں گاتے ہیں لیکن اس کا ادراک نہیں کر سکے۔ وہ اسے لامحدود، لامحدود کہہ کر مخاطب کرتے ہیں۔

ਸਿਉ ਸਨਕਾਦਿ ਨਾਰਦਾਇਕ ਰਖੀਸੁਰਾਦਿ ਸੁਰ ਨਰ ਨਾਥ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਮੈ ਨ ਆਇਓ ਹੈ ।
siau sanakaad naaradaaeik rakheesuraad sur nar naath jog dhiaan mai na aaeio hai |

شیو، برہما کے چار بیٹے، نارد اور دوسرے بابا، دیوتا، مادہ کے آدمی، جوگیوں کے نو سر اپنے غور و فکر اور مراقبہ میں خدا کو نہیں دیکھ سکے۔

ਗਿਰ ਤਰ ਤੀਰਥ ਗਵਨ ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਬ੍ਰਤ ਹੋਮ ਜਗ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਕੈ ਨ ਪਾਇਓ ਹੈ ।
gir tar teerath gavan pun daan brat hom jag bhog neebed kai na paaeio hai |

وہ جنگلوں، پہاڑوں اور زیارت گاہوں میں گھوم پھر کر، خیرات کر کے، روزہ رکھ کر، ہوم یگ کر کے اور دیوتاؤں کو کھانا اور دیگر لذیذ چیزیں چڑھا کر بھی اس لامحدود رب کا ادراک نہ کر سکے۔

ਅਸ ਵਡਭਾਗਿ ਮਾਇਆ ਮਧ ਗੁਰਸਿਖਨ ਕਉ ਪੂਰਨਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਰੂਪ ਹੁਇ ਦਿਖਾਇਓ ਹੈ ।੫੪੩।
as vaddabhaag maaeaa madh gurasikhan kau pooranabraham gur roop hue dikhaaeio hai |543|

ایسے خوش نصیب اور دنیاوی مایا سے لطف اندوز ہونے والے گرو کے سکھ ہیں جو ایک سچے گرو کی ظاہری حالت میں ناقابل رسائی رب کو دیکھ رہے ہیں۔ (543)