Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 543


ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਬਿਰੰਚ ਬਿਆਸ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਸੁਕ ਸੇਖ ਜਸ ਗਾਇਓ ਹੈ ।
sinmrit puraan bed saasatr biranch biaas net net net suk sekh jas gaaeio hai |

Mae pob un o'r 31 Simritis, 18 Puranas, 4 Vedas, 6 Shastras, Brahma ysgolhaig Vedas, doethwr Vyas, yr ysgolhaig goruchaf Sukdev a Shesh Nag o filoedd o dafodau yn canu mawl i'r Arglwydd ond heb allu ei ddirnad Ef. Cyfarchant Ef fel anfeidrol, anfeidrol

ਸਿਉ ਸਨਕਾਦਿ ਨਾਰਦਾਇਕ ਰਖੀਸੁਰਾਦਿ ਸੁਰ ਨਰ ਨਾਥ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਮੈ ਨ ਆਇਓ ਹੈ ।
siau sanakaad naaradaaeik rakheesuraad sur nar naath jog dhiaan mai na aaeio hai |

Ni allai Shiv, pedwar mab Brahma, Narad a doethion eraill, duwiau, gwŷr o sylwedd, naw pen Jogis amgyffred Duw yn eu myfyrdod a'u myfyrdod.

ਗਿਰ ਤਰ ਤੀਰਥ ਗਵਨ ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਬ੍ਰਤ ਹੋਮ ਜਗ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਕੈ ਨ ਪਾਇਓ ਹੈ ।
gir tar teerath gavan pun daan brat hom jag bhog neebed kai na paaeio hai |

Ni allent sylweddoli'r Arglwydd anfeidrol hwnnw hyd yn oed trwy grwydro mewn jyngl, mynyddoedd a mannau pererindod, gwneud elusen, ymprydio, gwneud hom-yag a chynnig bwyd a danteithion eraill i'r duwiau.

ਅਸ ਵਡਭਾਗਿ ਮਾਇਆ ਮਧ ਗੁਰਸਿਖਨ ਕਉ ਪੂਰਨਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਰੂਪ ਹੁਇ ਦਿਖਾਇਓ ਹੈ ।੫੪੩।
as vaddabhaag maaeaa madh gurasikhan kau pooranabraham gur roop hue dikhaaeio hai |543|

Mor ffodus ac yn mwynhau'r maya bydol yw Sikhiaid y Guru sy'n gweld yr Arglwydd anhygyrch yn nhalaith amlwg Gwir Guru. (543)