Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 147

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵਲੀਨ ਅਕੁਲੀਨ ਭਏ ਚਤਰ ਬਰਨ ਮਿਲਿ ਸਾਧਸੰਗ ਜਾਨੀਐ ।

sabad surat livaleen akuleen bhe chatar baran mil saadhasang jaaneeai |

Gydag undeb y gair a'r meddwl dwyfol, mae person sy'n ymwybodol o'r Guru yn dod yn rhydd o wahaniaethau cast uchel ac isel. Yn ôl iddynt, gan ymuno â'r cynulliad delfrydol o bobl santaidd, mae'r pedwar cast yn dod yn un yn unig.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਗਤਿ ਗੁਹਜ ਗਵਨ ਜਲ ਪਾਨ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

sabad surat liv leen jal meen gat guhaj gavan jal paan unamaaneeai |

Dylai un sydd wedi ymgolli yn y gair dwyfol gael ei ystyried fel pysgodyn mewn dŵr sy'n byw ac yn bwyta yn y dŵr. Felly mae'r person sy'n ymwybodol o'r Guru yn hwyr yn parhau ag ymarfer Naam Simran (myfyrdod) ac yn mwynhau elixir enw dwyfol.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਪਰਬੀਨ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਏਕੈ ਏਕ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

sabad surat liv leen parabeen bhe pooran braham ekai ek pahichaaneeai |

Mae pobl sy'n canolbwyntio ar guru sydd wedi'u hamsugno yn y gair dwyfol yn dod yn gwbl ymwybodol. Maent yn cydnabod presenoldeb Un Arglwydd yn yr holl fodau byw.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਪਗ ਰੀਨ ਭਏ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਉਰ ਆਨੀਐ ।੧੪੭।

sabad surat liv leen pag reen bhe guramukh sabad surat ur aaneeai |147|

Mae'r rhai sydd wedi ymgolli yn y Gur Shabad (Gair Dwyfol) yn mynd yn ostyngedig o warediad ac yn teimlo fel llwch ar draed dynion sanctaidd. Mae hyn oherwydd eu bod yn ymarfer myfyrdod yn barhaus ar enw'r Arglwydd. (147)

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675