Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 304

ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਦੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਅਤਿ ਅਨਿਕ ਜਤਨ ਕਰਿ ਨਿਗ੍ਰਹ ਨ ਪਾਈਐ ।

agam apaar dev alakh abhev at anik jatan kar nigrah na paaeeai |

Ni ellir cyrraedd yr Arglwydd sy'n anhygyrch iawn, yn anfeidrol, yn ysgafn ac yn ddirnadaeth, trwy reoli'r synhwyrau â phob modd sydd ar gael.

ਪਾਈਐ ਨ ਜਗ ਭੋਗ ਪਾਈਐ ਨ ਰਾਜ ਜੋਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬੇਦ ਕੈ ਅਗਹੁ ਨ ਗਹਾਈਐ ।

paaeeai na jag bhog paaeeai na raaj jog naad baad bed kai agahu na gahaaeeai |

Ni ellir hyd yn oed ei sylweddoli trwy gynnal / perfformio Yag, hom (offrymau i dduw tanio), cynnal gwledd i ddynion sanctaidd, na thrwy Raj Yog. Ni ellir ei gyrraedd trwy chwarae offerynnau cerdd nac adrodd Vedas.

ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਦੇਵ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ਨ ਪਾਈਐ ਕਰਮ ਧਰਮ ਬ੍ਰਤ ਨੇਮ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

teerath purab dev dev sevakai na paaeeai karam dharam brat nem liv laaeeai |

Ni ellir ychwaith gyrraedd y fath Dduw o dduwiau trwy ymweld â mannau pererindod, dathlu dyddiau a ystyrir yn addawol neu gan wasanaeth duwiau. Ni all hyd yn oed ymprydiau myrdd o garedig ddod ag Ef yn nes hyd yn oed. Ofer yw myfyrdodau hefyd.

ਨਿਹਫਲ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕੈ ਅਚਾਰ ਸਬੈ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧਸੰਗ ਹੁਇ ਸਬਦ ਗਾਈਐ ।੩੦੪।

nihafal anik prakaar kai achaar sabai saavadhaan saadhasang hue sabad gaaeeai |304|

Nid yw holl ddulliau gwireddu Duw o unrhyw ddefnydd. Ni ellir ei sylweddoli ond trwy ganu ei berfeddion yng nghwmni dynion sanctaidd a myfyrio arno gyda meddwl dwys a chanol. (304)

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675