Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 583

ਜੈਸੇ ਤਾਤ ਮਾਤ ਗ੍ਰਿਹ ਜਨਮਤ ਸੁਤ ਘਨੇ ਸਕਲ ਨ ਹੋਤ ਸਮਸਰ ਗੁਨ ਗਥ ਜੀ ।

jaise taat maat grih janamat sut ghane sakal na hot samasar gun gath jee |

Yn union fel y mae amryw o feibion yn cael eu geni i riant, ond nid ydynt oll yn rhinweddol i'r un graddau.

ਚਟੀਆ ਅਨੇਕ ਜੈਸੇ ਆਵੈਂ ਚਟਸਾਲ ਬਿਖੈ ਪੜਤ ਨ ਏਕਸੇ ਸਰਬ ਹਰ ਕਥ ਜੀ ।

chatteea anek jaise aavain chattasaal bikhai parrat na ekase sarab har kath jee |

Yn union fel y mae nifer o fyfyrwyr mewn ysgol, ond nid yw pob un ohonynt yn hyddysg mewn deall pwnc i'r un graddau.

ਜੈਸੇ ਨਦੀ ਨਾਵ ਮਿਲਿ ਬੈਠਤ ਅਨੇਕ ਪੰਥੀ ਹੋਤ ਨ ਸਮਾਨ ਸਭੈ ਚਲਤ ਹੈਂ ਪਥ ਜੀ ।

jaise nadee naav mil baitthat anek panthee hot na samaan sabhai chalat hain path jee |

Yn union fel mae nifer o deithwyr yn teithio mewn cwch, ond mae gan bob un ohonynt gyrchfannau gwahanol. Mae pawb yn mynd ei ffordd ei hun 00 gadael y cwch.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਹੈਂ ਅਨੇਕ ਸਿਖ ਸਤਿਗੁਰ ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਸਮਰਥ ਜੀ ।੫੮੩।

taise gur charan saran hain anek sikh satigur karan kaaran samarath jee |583|

Yn yr un modd, mae sawl Sikh o wahanol allu yn llochesu'r Gwir Gwrw, ond mae achos pob achos -- mae'r Gwir Gwrw galluog yn eu gwneud nhw fel ei gilydd trwy roi elixir Naam iddyn nhw. (583)

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675