Así como a un padre le nacen varios hijos, pero no todos son virtuosos en la misma medida.
Así como hay varios estudiantes en una escuela, pero no todos dominan en la misma medida una materia.
Así como en un barco viajan varios pasajeros, pero todos tienen destinos diferentes. Cada uno sigue su propio camino 00 saliendo del barco.
De manera similar, varios Sikhs de diferentes aptitudes se refugian en el Verdadero Gurú, pero la causa de todas las causas, el capaz Verdadero Gurú, los hace iguales al otorgarles el elixir del Naam. (583)