Mediante la práctica perpetua del Naam Simran, una persona consciente del Guru descarta los cinco aretes y las seis etapas de los planos espirituales del Yogui y se le conoce como emperador. Cruza las etapas de Tribeni y Trikuti y se da cuenta de lo que sucede en
Controlando los nueve órganos sensuales, llega a la décima puerta: el trono del reino espiritual más elevado. Al lugar de difícil acceso, él llega allí de manera muy conveniente.
Un discípulo semejante a un cisne, consciente del Gurú, abandona la compañía de las personas obstinadas y reside en la congregación de personas santas, parecida al lago Mansarover. Allí practica el Naam como un tesoro y alcanza un estado espiritual maravilloso y sorprendente.
De este modo queda absorto en el estado espiritual más elevado. Escucha melodías tan melodiosas en su décima puerta que olvida y descarta todos los demás intereses mundanos. (247)