Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 23

ਦਰਸਨ ਜੋਤਿ ਨ ਜੋਤੀ ਸਰੂਪ ਹੁਇ ਪਤੰਗ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮ੍ਰਿਗ ਜੁਗਤਿ ਨ ਜਾਨੀ ਹੈ ।

darasan jot na jotee saroop hue patang sabad surat mrig jugat na jaanee hai |

Como una polilla, no me sacrifico por la visión radiante del Verdadero Guru, ni conozco el método de alojar la música de las palabras del Verdadero Guru como es costumbre de un ciervo;

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਨ ਮਧੁਪ ਗਤਿ ਬਿਰਹ ਬਿਓਗ ਹੁਇ ਨ ਮੀਨ ਮਰਿ ਜਾਨੈ ਹੈ ।

charan kamal makarand na madhup gat birah biog hue na meen mar jaanai hai |

Como un abejorro loco por el néctar de la flor de loto pierde la vida cuando la flor se cierra, pero yo no me he sacrificado a los pies de loto de mi Satguru, ni he conocido los dolores de la separación de mi Satguru como un pez cuando está fuera de su alcance. agua;

ਏਕ ਏਕ ਟੇਕ ਨ ਟਰਤ ਹੈ ਤ੍ਰਿਗਦ ਜੋਨਿ ਚਾਤੁਰ ਚਤਰ ਗੁਨ ਹੋਇ ਨ ਹਿਰਾਨੈ ਹੈ ।

ek ek ttek na ttarat hai trigad jon chaatur chatar gun hoe na hiraanai hai |

Los seres vivos de especies inferiores no retroceden sobre sus pasos muriendo por su amor que se basa en una sola virtud. Pero yo, con toda mi sabiduría, no tengo ningún rasgo como estos seres, no me sacrifico a las criaturas de mi Verdadero Gurú;

ਪਾਹਨ ਕਠੋਰ ਸਤਿਗੁਰ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਮੈ ਸੁਨਿ ਮਮ ਨਾਮ ਜਮ ਨਰਕ ਲਜਾਨੈ ਹੈ ।੨੩।

paahan katthor satigur sukh saagar mai sun mam naam jam narak lajaanai hai |23|

Satguru es un océano de paz y tranquilidad, pero yo soy como una piedra (que está menos influenciada por cualquier precepto del Verdadero Guru) a pesar de vivir cerca de Él. Escuchar el nombre de un pecador como el mensajero del infierno me daría vergüenza. (23)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675