ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 583

ਜੈਸੇ ਤਾਤ ਮਾਤ ਗ੍ਰਿਹ ਜਨਮਤ ਸੁਤ ਘਨੇ ਸਕਲ ਨ ਹੋਤ ਸਮਸਰ ਗੁਨ ਗਥ ਜੀ ।

jaise taat maat grih janamat sut ghane sakal na hot samasar gun gath jee |

ತಂದೆ-ತಾಯಿಗೆ ಹಲವಾರು ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಹುಟ್ಟಿದಂತೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪುಣ್ಯವಂತರಲ್ಲ.

ਚਟੀਆ ਅਨੇਕ ਜੈਸੇ ਆਵੈਂ ਚਟਸਾਲ ਬਿਖੈ ਪੜਤ ਨ ਏਕਸੇ ਸਰਬ ਹਰ ਕਥ ਜੀ ।

chatteea anek jaise aavain chattasaal bikhai parrat na ekase sarab har kath jee |

ಒಂದು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿರುವಂತೆ, ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣರಲ್ಲ.

ਜੈਸੇ ਨਦੀ ਨਾਵ ਮਿਲਿ ਬੈਠਤ ਅਨੇਕ ਪੰਥੀ ਹੋਤ ਨ ਸਮਾਨ ਸਭੈ ਚਲਤ ਹੈਂ ਪਥ ਜੀ ।

jaise nadee naav mil baitthat anek panthee hot na samaan sabhai chalat hain path jee |

ಹಲವಾರು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಂತೆ, ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ದೋಣಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਹੈਂ ਅਨੇਕ ਸਿਖ ਸਤਿਗੁਰ ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਸਮਰਥ ਜੀ ।੫੮੩।

taise gur charan saran hain anek sikh satigur karan kaaran samarath jee |583|

ಅಂತೆಯೇ, ವಿಭಿನ್ನ ಯೋಗ್ಯತೆಯ ಹಲವಾರು ಸಿಖ್ಖರು ನಿಜವಾದ ಗುರುವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರಣಗಳಿಗೆ ಕಾರಣ - ಸಮರ್ಥ ನಿಜವಾದ ಗುರು ಅವರಿಗೆ ನಾಮದ ಅಮೃತವನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಸಮಾನರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. (583)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675