ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 532

ਚੰਦਨ ਕੀ ਬਾਰਿ ਜੈਸੇ ਦੀਜੀਅਤ ਬਬੂਰ ਦ੍ਰੁਮ ਕੰਚਨ ਸੰਪਟ ਮਧਿ ਕਾਚੁ ਗਹਿ ਰਾਖੀਐ ।

chandan kee baar jaise deejeeat baboor drum kanchan sanpatt madh kaach geh raakheeai |

ಅಕೇಶಿಯಾದ ಗಿಡವನ್ನು ಶ್ರೀಗಂಧದ ಕೊಂಬೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ ಅಥವಾ ಗಾಜಿನ ಹರಳನ್ನು ಚಿನ್ನದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

ਜੈਸੇ ਹੰਸ ਪਾਸਿ ਬੈਠਿ ਬਾਇਸੁ ਗਰਬ ਕਰੈ ਮ੍ਰਿਗ ਪਤਿ ਭਵਨੁ ਮੈ ਜੰਬਕ ਭਲਾਖੀਐ ।

jaise hans paas baitth baaeis garab karai mrig pat bhavan mai janbak bhalaakheeai |

ಕೊಳಕು ತಿನ್ನುವ ಕಾಗೆಯು ತನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವನ ಶೈಲಿಯ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವಂತೆ ಅಥವಾ ನರಿಯು ಸಿಂಹದ ಗುಹೆಯೊಳಗೆ ಹೋಗಲು ತನ್ನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವಂತೆ,

ਜੈਸੇ ਗਰਧਬ ਗਜ ਪ੍ਰਤਿ ਉਪਹਾਸ ਕਰੈ ਚਕਵੈ ਕੋ ਚੋਰ ਡਾਂਡੇ ਦੂਧ ਮਦ ਮਾਖੀਐ ।

jaise garadhab gaj prat upahaas karai chakavai ko chor ddaandde doodh mad maakheeai |

ಕತ್ತೆಯು ಆನೆಯನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಮತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನು ಕಳ್ಳನಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸುವಂತೆ; ವೈನ್ ಹಾಲಿನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ਸਾਧਨ ਦੁਰਾਇ ਕੈ ਅਸਾਧ ਅਪਰਾਧ ਕਰੈ ਉਲਟੀਐ ਚਾਲ ਕਲੀਕਾਲ ਭ੍ਰਮ ਭਾਖੀਐ ।੫੩੨।

saadhan duraae kai asaadh aparaadh karai ulatteeai chaal kaleekaal bhram bhaakheeai |532|

ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕರಾಳ ಯುಗದ (ಕಲಿಯುಗ) ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ನಡೆಗಳು. ಅಪರಾಧಿಗಳು ಪಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಉದಾತ್ತ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (ಈ ಅಂಧಕಾರದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಉದಾತ್ತ ಆತ್ಮಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ದುರ್ಗುಣ ಮತ್ತು ಪಾಪಗಳು ಅತಿರೇಕವಾಗಿವೆ). (532)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675