ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 278

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਅਚਲ ਭਈ ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਅਚਲ ਹੈ ।

daras dhiaan liv drisatt achal bhee sabad bibek srut sravan achal hai |

ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುವುದರಿಂದ, ಗುರುವಿನ ನಿಜವಾದ ಸೇವಕ ಶಿಷ್ಯನು ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗುರುವಿನ ಪದಗಳ ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ನಾಮ್ ಸಿಮ್ರಾನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣ ಶಕ್ತಿಯು ಸ್ಥಿರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ਸਿਮਰਨ ਮਾਤ੍ਰ ਸੁਧਾ ਜਿਹਬਾ ਅਚਲ ਭਈ ਗੁਰਮਤਿ ਅਚਲ ਉਨਮਨ ਅਸਥਲ ਹੈ ।

simaran maatr sudhaa jihabaa achal bhee guramat achal unaman asathal hai |

ಅಮೃತದಂತಹ ನಾಮವನ್ನು ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಸವಿಯುವುದರಿಂದ ಅವನ ನಾಲಿಗೆ ಬೇರೇನನ್ನೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರ ದೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಗುರುವಿನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಜೀವನದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಿರುತ್ತಾರೆ.

ਨਾਸਕਾ ਸੁਬਾਸੁ ਕਰ ਕੋਮਲ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਪੂਜਾ ਪਰਨਾਮ ਪਰਸ ਚਰਨ ਕਮਲ ਹੈ ।

naasakaa subaas kar komal seetalataa kai poojaa paranaam paras charan kamal hai |

ಮೂಗಿನ ಹೊಳ್ಳೆಗಳು ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಪವಿತ್ರ ಪಾದಗಳ ಧೂಳಿನ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತವೆ. ಆತನ ಪವಿತ್ರ ಪಾದಗಳ ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ತಂಪು ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಪಾದಗಳನ್ನು ತಲೆಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದರಿಂದ ಅವನು ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಶಾಂತನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਚਰ ਅਚਰ ਹੁਇ ਅੰਗ ਅੰਗ ਪੰਗ ਸਰਬੰਗ ਬੂੰਦ ਸਾਗਰ ਸਲਿਲ ਹੈ ।੨੭੮।

guramukh panth char achar hue ang ang pang sarabang boond saagar salil hai |278|

ಪಾದಗಳು ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಗವೂ ದೈವಭಕ್ತಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುವ ನೀರಿನ ಹನಿಯಂತೆ, ಅವನು ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಮಗ್ನನಾಗುತ್ತಾನೆ. (278)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675