ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 41

ਜੈਸੇ ਕੁਲਾ ਬਧੂ ਗੁਰ ਜਨ ਮੈ ਘੂਘਟ ਪਟ ਸਿਹਜਾ ਸੰਜੋਗ ਸਮੈ ਅੰਤਰੁ ਨ ਪੀਅ ਸੈ ।

jaise kulaa badhoo gur jan mai ghooghatt patt sihajaa sanjog samai antar na peea sai |

ಅತ್ತಿಮಬ್ಬೆ ಮನೆಯ ಹಿರಿಯರ ಮುಂದೆ ಮುಸುಕು ಹಾಕಿಕೊಂಡರೂ, ಹಾಸಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಂಡನಿಂದ ದೂರವಿರದಂತೆ;

ਜੈਸੇ ਮਣਿ ਅਛਤ ਕੁਟੰਬ ਹੀ ਸਹਿਤ ਅਹਿ ਬੰਕ ਤਨ ਸੂਧੋ ਬਿਲ ਪੈਸਤ ਹੁਇ ਜੀਅ ਸੈ ।

jaise man achhat kuttanb hee sahit eh bank tan soodho bil paisat hue jeea sai |

ಒಂದು ಹಾವು ಹೆಣ್ಣು ಹಾವು ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಇರುವಾಗ ವಕ್ರವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬಿಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಅದು ನೇರವಾಗುತ್ತದೆ;

ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਅਛਤ ਨ ਬੋਲੈ ਸੁਤ ਬਨਿਤਾ ਸੈ ਪਾਛੇ ਕੈ ਦੈ ਸਰਬਸੁ ਮੋਹ ਸੁਤ ਤੀਅ ਸੈ ।

maataa pitaa achhat na bolai sut banitaa sai paachhe kai dai sarabas moh sut teea sai |

ಒಬ್ಬ ಮಗನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವಂತೆಯೇ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬನೇ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಧಾರೆ ಎರೆದನು.

ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਾਚਾਰ ਗੁਰਮੁਖਿ ਏਕੰਕਾਰ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਉਨਮਨ ਮਨ ਹੀਅ ਸੈ ।੪੧।

logan mai logaachaar guramukh ekankaar sabad surat unaman man heea sai |41|

ಹಾಗೆಯೇ ಒಬ್ಬ ಶ್ರದ್ಧಾವಂತ ಸಿಖ್ ಇತರರಲ್ಲಿ ಲೌಕಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಗುರುವಿನ ವಾಕ್ಯದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಅವನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಏರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭಗವಂತನನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ: ಒಬ್ಬನು ತನ್ನನ್ನು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಲೌಕಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಆದರೆ ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಲಗತ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675