ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 313

ਅੰਤਰ ਅਛਿਤ ਹੀ ਦਿਸੰਤਰਿ ਗਵਨ ਕਰੈ ਪਾਛੈ ਪਰੇ ਪਹੁਚੈ ਨ ਪਾਇਕੁ ਜਉ ਧਾਵਈ ।

antar achhit hee disantar gavan karai paachhai pare pahuchai na paaeik jau dhaavee |

ದೇಹದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಡಗಿದ್ದರೂ, ಮನಸ್ಸು ಇನ್ನೂ ದೂರದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಅದನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ਪਹੁਚੈ ਨ ਰਥੁ ਪਹੁਚੈ ਨ ਗਜਰਾਜੁ ਬਾਜੁ ਪਹੁਚੈ ਨ ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਫਾਂਧਤ ਉਡਾਵਈ ।

pahuchai na rath pahuchai na gajaraaj baaj pahuchai na khag mrig faandhat uddaavee |

ಯಾವುದೇ ರಥ, ವೇಗದ ಕುದುರೆ ಅಥವಾ ಐರಾವತ್ (ಒಂದು ಪೌರಾಣಿಕ ಆನೆ) ಕೂಡ ಅದನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರುವ ಹಕ್ಕಿಯಾಗಲಿ, ಜಿಂಕೆಯಾಗಲಿ ಅದಕ್ಕೆ ಸರಿಸಾಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ਪਹੁਚੈ ਨ ਪਵਨ ਗਵਨ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਪ੍ਰਤਿ ਅਰਧ ਉਰਧ ਅੰਤਰੀਛ ਹੁਇ ਨ ਪਾਵਈ ।

pahuchai na pavan gavan tribhavan prat aradh uradh antareechh hue na paavee |

ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಾಳಿ ಕೂಡ ಅದನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪ್ರಪಂಚದಾಚೆಗಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವವನು ಮನಸ್ಸಿನ ಓಟವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ਪੰਚ ਦੂਤ ਭੂਤ ਲਗਿ ਅਧਮੁ ਅਸਾਧੁ ਮਨੁ ਗਹੇ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਸਾਧਸੰਗਿ ਬਸਿ ਆਵਈ ।੩੧੩।

panch doot bhoot lag adham asaadh man gahe gur giaan saadhasang bas aavee |313|

ರಾಕ್ಷಸನಂತೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವ ಮಾಯೆಯ ಐದು ದುರ್ಗುಣಗಳಿಂದ ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಸಂತರು ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಭಗವಂತನ ಭಕ್ತರ ಆಶೀರ್ವಾದದ ಮೂಲಕ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ದೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಕೀಳು ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675