ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 309


ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਐਸੋ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਪਗ ਲਪਟਾਵਹੀ ।
gurasikh sangat milaap ko prataap aaiso prem kai parasapar pag lapattaavahee |

ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಆಜ್ಞಾಧಾರಕ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವಂತರ ಸಭೆಯ ಮಹಿಮೆಯೆಂದರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಅಥವಾ ಕೀಳು ಅಥವಾ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಪರಸ್ಪರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಬಾಗುತ್ತಾರೆ.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।
drisatt daras ar sabad surat mil pooran braham giaan dhiaan liv laavahee |

ನಿಜವಾದ ಗುರುವನ್ನು ಕಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಪದಗಳ ದೈವಿಕ ಪರಿಣಾಮದಿಂದ, ಗುರುವಿನ ಅಂತಹ ಸಿಖ್ಖರು ಗುರುವಿನ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಯ ಬಲದಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಭಗವಂತನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಯಾವಾಗಲೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.

ਏਕ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਲਾਵਤ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਏਕ ਗੁਰਪੁਰਬ ਕੈ ਸਿਖਨੁ ਬੁਲਾਵਹੀ ।
ek misattaan paan laavat mahaa prasaad ek gurapurab kai sikhan bulaavahee |

ಈ ಗುರುಗಳ ಭಕ್ತರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಸಭೆಯ ಸಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸೇವನೆಗಾಗಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ. ಇತರರು ಗುರುಗಳ ಸಿಖ್ಖರಿಗೆ ಆಮಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಗುರುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬਾਛੈ ਤਿਨ ਕੇ ਉਚਿਸਟ ਕਉ ਸਾਧਨ ਕੀ ਦੂਖਨਾ ਕਵਨ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੦੯।
siv sanakaad baachhai tin ke uchisatt kau saadhan kee dookhanaa kavan fal paavahee |309|

ಶಿವ, ಸನಕ್ ಮುಂತಾದ ದೇವರುಗಳು ಸಹ ನಾಮ್ ಸಿಮ್ರಾನ್ ಅವರ ದೈವಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗುರುಗಳ ಅಂತಹ ಸಿಖ್ಖರ ಎಂಜಲುಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ದೈವಭಕ್ತರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಯೋಚಿಸುವವನು ಯಾವ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ? ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಚುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ