ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 344


ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਅਜੋਨੀ ਅਕਾਲ ਅਪਰੰਪਰ ਅਭੇਵ ਹੈ ।
nirankaar niraadhaar niraahaar nirabikaar ajonee akaal aparanpar abhev hai |

ಭಗವಂತನ ಶಾಶ್ವತ ರೂಪವು ಅವರ ಮೂರ್ತರೂಪವಾದ ನಿಜವಾದ ಗುರು, ನಿರಾಕಾರ, ಯಾರು ಎಲ್ಲಾ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಯಾರು ಯಾವುದೇ ಆಹಾರವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಯಾರು ಎಲ್ಲಾ ದುರ್ಗುಣಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಜನ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಗರ್ಭಾಶಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅವಿನಾಶ, ಅಪರಿಮಿತ ಮತ್ತು ಯಾರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਦੋਖ ਨਿਰਭੈ ਨਿਰੰਜਨ ਅਤਹ ਪਰ ਅਤੇਵ ਹੈ ।
niramoh nirabair niralep niradokh nirabhai niranjan atah par atev hai |

ಅವನು ಬಾಂಧವ್ಯ, ಶತ್ರುತ್ವ, ಎಲ್ಲಾ ಆಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಕಳಂಕಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ನಿರ್ಭೀತನು, ಮಾಯೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೀರಿದವನು.

ਅਬਿਗਤਿ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਚੁਤ ਅਲਖ ਅਤਿ ਅਛਲ ਅਛੇਵ ਹੈ ।
abigat agam agochar agaadh bodh achut alakh at achhal achhev hai |

ಯಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಗ್ರಾಹ್ಯ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಮೀರಿ, ಅವರ ವಿಸ್ತಾರವು ತಿಳಿಯಲಾಗದು, ಯಾರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಗ್ರಹಿಕೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದವರು, ವಂಚನೆಯನ್ನು ಮೀರಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಯಾರಿಂದಲೂ ನೋಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗੁਰਦੇਵ ਹੈ ।੩੪੪।
bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut guradev hai |344|

ಆತನನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅತ್ಯಂತ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವ, ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆನಂದದಿಂದ ಭಾವಪರವಶರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ರೂಪದ ಪ್ರಕಾಶವು ಅಂತಹ ಶಾಶ್ವತ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಭಗವಂತನ ರೂಪವಾಗಿದೆ. (344)